pewność
Słownik polsko-angielski PWN
pewność ż. certainty
z całą pewnością certainly
mieć pewnoś ć, że… to be sure that…
pewność siebie self-confidence
z całą pewnością certainly
mieć pewnoś ć, że… to be sure that…
pewność siebie self-confidence
Translatica, kierunek polsko-angielski
pewność rzeczownik, rodzaj żeński;
→ certainty filozofia;
→ certitude matematyka;
→ confidence;
→ security technika;
→ reliability;
→ dependability techniczny;
→ assurance;
→ sureness;
→ surety;
→ firmness;
→ safety;
→ conviction;
→ resolution;
→ positiveness;
→ certain;
pewność działania rzeczownik, rodzaj żeński; → dependability
pewność inwestycyjna rzeczownik, rodzaj żeński; → investment certainty
Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
pewność rzeczownik, rodzaj żeński;
→ Sicherheit;
→ Zuverlässigkeit techniczny;
→ Zuversicht;
→ Bestimmtheit;
→ Überzeugung;
→ Zutrauen;
pewność rzeczownik, rodzaj żeński;
→ Versprechen;
pewność codzienna rzeczownik, rodzaj żeński;
Słownik polsko-rosyjski PWN
pewność
1 (czegoś) уверенность в чём-н.
2 (niezawodność) надёжность
3 (wiarygodność) достоверность
4 (bezpieczeństwo) безопасность
5 (gwarancja, uzasadnienie) гарантия
dla pewności (na wszelki wypadek) на всякий случай
mieć pewność czegoś быть уверенным в чём-н.
nie ma pewności (nie wiadomo) неизвестно
pewność siebie
1 самоуверенность
2 (przekonanie o własnej zaradności) уверенность в себе;
z pewnością
1 (na pewno) наверно / наверное / наверняка
2 (z całą pewnością) безусловно
