mięta

Przydatne zwroty

Du bringst mich noch ins Grab!

(denerwujesz mnie) Wpędzisz mnie jeszcze do grobu!

Please could you give me a ring on Thursday?
Czy mógłbyś zadzwonić do mnie we czwartek?

Would you be so kind as to telephone me on Thursday?
Czy byłbyś tak dobry i zadzwonił do mnie we czwartek?

I object to the way he looks at me.
Wypraszam sobie, aby tak na mnie patrzył.

Economics is a closed book to me.
Ekonomia to dla mnie czarna magia.
Es brannte mir auf der Zunge, ihm meine Meinung zu sagen.
Świerzbił mnie język, żeby mu powiedzieć, co o tym myślę.

[infml] I was delighted to hear of your success in the exam. Well done!
[infml] Bardzo mnie ucieszył Twój sukces na egzaminie. Brawo!

Ich bekam weiche Knie pot.
Kolana ugięły się pode mną.

I believe her to be the greatest living blues singer.
Według mnie jest największą żyjącą śpiewaczką bluesową.

To my mind, further legislation is not the answer.
Moim zdaniem nowe ustawy nic tu nie pomogą.

As I see it, further legislation is not the answer.
Według mnie nowe ustawy nic tu nie pomogą.

Thank you for your letter.
Twój list bardzo mnie ucieszył.

[infml] Sorry not to have written earlier.
Przepraszam, że tak długo nie pisałem.

I’m sorry you’ve had to wait such a long time for any sign of life.
Przepraszam, że musiałeś tak długo czekać na znak życia ode mnie.

I was stunned by the news.
[infml] Zatkało mnie na tę wiadomość.

I was shattered by the news.
[infml] Byłem zszokowany.

Lista haseł polskich
Lista haseł angielskich
Lista haseł niemieckich
Lista haseł włoskich
Lista haseł rosyjskich