ludzie
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
ludzie rzeczownik, rodzaj męski, męski osobowy, liczba mnoga;
→ Menschen;
→ Mensch;
ludzie!
→ Leute;
→ Menschen;
ludzie, którzy kochają inaczej rzeczownik, rodzaj męski, męski osobowy, liczba mnoga;
→ anders Liebende;
ludzie, którzy są nam drodzy
→ Menschen, die uns nahe stehen;
ludzie często mają problemy z komunikowaniem uczuć swoim bliskim
→ Menschen haben oft Schwierigkeiten, ihren Nächsten ihre Gefühle mitzuteilen;
ludzie interesu rzeczownik, rodzaj męski, męski osobowy, liczba mnoga;
→ Kaufleute;
ludzie medialni rzeczownik, rodzaj męski, męski osobowy, liczba mnoga;
→ Medienmensch;
ludzie młodzi rzeczownik, rodzaj męski, męski osobowy, liczba mnoga;
→ Jugend;
ludzie niechętni imigrantom rzeczownik, rodzaj męski, męski osobowy, liczba mnoga;
→ Menschen, die den Einwanderern gegenüber nicht wohl gesonnen sind;
ludzie nieobojętni na cierpienia innych rzeczownik, rodzaj męski, męski osobowy, liczba mnoga;
→ Menschen, die gegenüber dem Leid anderer nicht gleichgültig sind;
→ Menschen, denen das Leid anderer nicht gleichgültig ist;
ludzie połączeni wspólnymi celami
→ Menschen, die die gleichen Ziele teilen;
ludzie starsi rzeczownik, rodzaj męski, męski osobowy, liczba mnoga;
→ die älteren Menschen;
ludzie stłoczyli się pod dachem, aby nie zmoknąć
→ die Menschen haben sich unter dem Dach zusammengedrängt, um nicht nass zu werden;
ludzie świeccy rzeczownik, rodzaj męski, męski osobowy, liczba mnoga;
→ Laien;
ludzie tacy jak my rzeczownik, rodzaj męski, męski osobowy, liczba mnoga;
→ Unseresgleichen;
ludzie upośledzeni rzeczownik, rodzaj męski, męski osobowy, liczba mnoga;
→ die Behinderten;
ludzie wiejscy rzeczownik, rodzaj męski, męski osobowy, liczba mnoga;
→ Landmensch;
ludzie w podeszłym wieku rzeczownik, rodzaj męski, męski osobowy, liczba mnoga;
→ Menschen im fortgeschrittenen Lebensalter;
ludzie wszystko kupią zdanie;
→ die Leute kaufen alles;
biedniejsi ludzie rzeczownik, rodzaj męski, męski osobowy, liczba mnoga;
→ ärmeren Menschen;

Słowniki PWN - zobacz ofertę >>

Synonimy

ludzie
świat i ludzie pot.
człowiek (homo sapiens)
człowiek (osoba dorosła)
człowiek (do pracy)
lud (ludzie prości)
lud (zbiorowisko) pot.
lud (grupa etniczna)
lud (chłopi)
przy ludziach pot.
zbiór ludzi
biały człowiek
człowiek bez charakteru
człowiek czynu
człowiek gołębiego serca (o gołębim sercu)
człowiek honoru
człowiek interesu
człowiek kopalny
człowiek małego ducha
człowiek pióra
człowiek renesansu
człowiek rozumny
człowiek starej daty
człowiek śniegu
człowiek światowy
człowiek wielkiego ducha
człowiek wielkiego serca (o wielkim sercu)
człowiek z charakterem
człowiek zza biurka
dusza człowiek
lud Boży
poczciwości człowiek
zacności człowiek przestarz.
 
Lista haseł polskich
Lista haseł angielskich
Lista haseł niemieckich
Lista haseł włoskich
Lista haseł rosyjskich