trzymać
Translatica, kierunek polsko-angielski
trzymać czasownik, aspekt niedokonany;
→ hold informatyka;
→ support;
→ stick;
→ stay;
→ grip;
→ grasp;
→ adhere;
→ carry;
→ follow;
→ holding sport;
→ hold on;
→ hold;
→ have;
→ abide;
→ continue;
→ hold fast;
→ store;
→ cling;
→ bear up;
→ steady;
→ side;
→ keep up potoczne, nieoficjalne;
→ remain potoczne, nieoficjalne;
→ stand;
→ keep to;
→ hold up;
→ be held;
→ keeping;
→ hold in techniczny;
→ holding;
→ hold out;
→ hold on to;
trzymać bank czasownik, aspekt niedokonany;
→ hold the bank gry;
→ bank;
trzymać dla okupu czasownik, aspekt niedokonany; → hold to ransom ang. brytyjska
trzymać język za zębami czasownik, aspekt niedokonany; → hold one‘s tongue
trzymać kasę czasownik, aspekt niedokonany; → hold the purse strings
trzymać kciuki czasownik, aspekt niedokonany; → support
trzymać konie czasownik, aspekt niedokonany; → to keep horses
trzymać kozy czasownik, aspekt niedokonany; → keep goats
trzymać kurczowo czasownik, aspekt niedokonany; → clutch
trzymać kury czasownik, aspekt niedokonany; → keep hens
trzymać luźno czasownik, aspekt niedokonany; → keep slack
trzymać mocno czasownik, aspekt niedokonany; → hold fast
trzymać na dystans czasownik, aspekt niedokonany; → hold off
trzymać na łańcuchu czasownik, aspekt niedokonany; → keep on a chain
trzymać na smyczy czasownik, aspekt niedokonany; → leash
trzymać pod kluczem czasownik, aspekt niedokonany; → lock up
trzymać pod pantoflem czasownik, aspekt niedokonany; → henpeck
trzymać pod ręką czasownik, aspekt niedokonany; → keep handy
trzymać razem czasownik, aspekt niedokonany; → hold together
trzymać rękę na pulsie czasownik, aspekt niedokonany; → be in the swim potoczne, nieoficjalne