zasadniczy
Translatica, kierunek polsko-angielski
zasadniczy przymiotnik;
→ fundamental medycyna;
→ essential medycyna;
→ radical techniczny;
→ vital;
→ principal techniczny;
→ crucial;
→ underlying techniczny;
→ cardinal;
→ rudimentary;
→ ultimate;
→ pivotal;
→ principled;
→ primordial;
→ prime;
→ central;
→ capital ang. brytyjska;
→ elemental;
→ elementary;
→ of principle;
→ substantial;
→ substantive;
→ paramount;
→ primitive;
→ critical;
→ earnest;
→ strait-laced;
→ key;
→ basal;
→ intense;
→ strict;
zasadniczy aspekt rzeczownik, rodzaj męski, męski rzeczowy; → crucial aspect
zasadniczy cel rzeczownik, rodzaj męski, męski rzeczowy; → crucial objective
Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej
Słownik polsko-niemiecki PWN
ustawa f Gesetz n
ustawa antystrajkowa Anti-Streik-Gesetz n
ustawa o przerywaniu ciąży Abtreibunggesetz n
ustawa o obowiązkowej służbie wojskowej Wehrdienstgesetz n
ustawa o stanie wyjątkowym Notstandsgesetz, Ausnahmegesetz n
ustawa zasadnicza (konstytucja) Grundgesetz n
uchwalić ustawę ein Gesetz verabschieden
naruszyć 〈obchodzić〉 ustawę ein Gesetz verletzen 〈umgehen〉
ustawa wchodzi w życie 〈zostaje unieważniona〉 ein Gesetz tritt in Kraft 〈wird außer Kraft gesetzt〉
zdanie n
Satz m
(opinia) Meinung f
moim zdaniem meiner Meinung nach
różnice zdań Meinungsverschiedenheiten pl
zasadnicze 〈nieistotne〉 różnice zdań grundsätzliche 〈unwesentliche〉 Meinungsverschiedenheiten
być 〈bronić swego〉 zdania eine Meinung vertreten
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
zasadniczy przymiotnik;
→ Hauptsache;
zasadniczy przymiotnik;
→ prinzipiell;
→ elementar;
→ fundamental;
→ substanziell;
→ radikal techniczny;
→ kapital;
zasadniczy aspekt rzeczownik, rodzaj męski, męski rzeczowy;
Słownik polsko-rosyjski PWN
zasadniczy
1 основной
2 (pryncypialny, wynikający z zasad) принципиальный
zasadniczo
1 (w istotny sposób) существенным образом
2 (właściwie; na ogół) в основном