wyróżniać się
Słownik polsko-angielski PWN
wyróżnić — wyróżniać cz. (faworyzować) to favour, to favor AmE; (odróżnić) to distinguish; (nagrodzić) to award
wyróżniać się to stand out
wyróżniać się to stand out
Translatica, kierunek polsko-angielski
wyróżniać się czasownik, aspekt niedokonany;
→ stand out;
→ excel;
→ distinguish;
wyróżniający się przymiotnik;
→ outstanding;
→ prominent;
→ pre-eminent;
→ preeminent;
→ exceptional;
wyróżnianie się rzeczownik, rodzaj nijaki; → conspicuousness
Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej
Słownik polsko-niemiecki PWN
wyróżniać (się)
(sich) auszeichnen (czymś durch etw, w czymś in)
(nagroda) wyróżniać kogoś j-n auszeichnen
(faworyzować) j-n bevorzugen
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
wyróżniać się czasownik, aspekt niedokonany;
→ glänzen;
→ herausragen;
→ auszeichnen;
wyróżniać się na plus czasownik, aspekt niedokonany;
wyróżniający się przymiotnik;
→ profiliert;
Słownik polsko-włoski PWN
wyróżnić, wyróżniać v
(odróżniać) distinguere, individuare
(faworyzować) distinguere, favorire (kogoś – qu)
wyróżnić/ać się distaccarsi, distinguersi (spośród innych – dagli altri)
