wypasiony
Słownik polsko-angielski PWN
wypaść cz. (włosy, zęby) to fall out; (rocznica, święto) to fall
wypaść komuś z rąk to slip out of sb’s grasp
wypaść komuś z rąk to slip out of sb’s grasp
Translatica, kierunek polsko-angielski
wypadnięcie rzeczownik, rodzaj nijaki;
→ falling-down;
→ prolapse;
Słownik polsko-niemiecki PWN
wypadać ausfallen
włosy 〈zęby〉 wypadają Haare 〈Zähne〉 fallen aus
wybory wypadły dobrze die Wahlen sind gut ausgefallen
nie wypada 〈nie godzi się〉 es schickt sich nicht, es ist nicht angebracht
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
wypadnięcie rzeczownik, rodzaj nijaki;
→ Ausfall medycyna;
→ Prolaps;
wypaść czasownik, aspekt dokonany; zobacz też → wypadać
→ ausfallen potoczne, nieoficjalne;
→ entfallen;
→ herausfallen;
→ abschneiden;
→ fallen;
→ stürzen;
→ hinausfallen;
→ vorfallen medycyna;
→ herauskommen;
Słownik polsko-włoski PWN
wypaść, wypadać v
cadere, cascare
wypadają mi włosy sto perdendo i capelli
scappare, sfuggire (z ręki – di mano)
przen dobrze/źle wypaść/dać fare una bella/brutta figura
