wykonany
Słownik polsko-angielski PWN
wykonać — wykonywać cz. to carry out (zadanie, pracę); to execute (plan); to make (napis, przedmiot); to perform (utwór)
Translatica, kierunek polsko-angielski
wykonany przymiotnik;
executed;
execute;
fulfil ang. brytyjska;

Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej

Kliknij, aby zobaczyć „wykonany” w Cytatach z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej
Słownik polsko-niemiecki PWN
wyrok m Urteil n
wyrok uniewinniający Freispruch m
wyrok śmierci Todesurteil n
wykonać wyrok das Urteil vollstrecken 〈vollziehen〉
wykonać wyrok śmierci das Todesurteil vollstrecken
plan m
Plan m
(projekt) Projekt n
jakie masz plany? was hast du für Pläne?
czy twoje plany są realne 〈wykonalne〉? sind deine Pläne ausführbar?
(miasta) Stadtplan m
plan linii kolei podziemnej 〈metra〉 Plan der U-Bahn-Linien
sporządzić 〈przerobić, wykonać〉 plan einen Plan ausführen 〈ändern, erfüllen〉
zniweczyć plan einen Plan vernichten
przen pokrzyżować komuś plany 〈czyjeś zamiary〉 j-m einen Strich durch die Rechnung machen
Słownik polsko-włoski PWN
wykonać, wykonywać v eseguire, effettuare (pracę – un lavoro)
wykonać plan realizzare il piano
Słownik polsko-rosyjski PWN
wykonać
1 выполнить
2 (taniec, piosenkę itp.) исполнить
3 (wyprodukować) изготовить
4 (wykonać ruch, skok) сделать
wykonać wyrok привести в исполнение приговор
wykonać zamiar осуществить намерение
wykonanie исполнение

Synonimy

Lista haseł polskich
Lista haseł angielskich
Lista haseł niemieckich
Lista haseł włoskich
Lista haseł rosyjskich