wybrany
Słownik polsko-angielski PWN
wybrać cz. to choose; (w głosowaniu) to elect
wybrać się w podróż to set out on a journey
wybrać się w podróż to set out on a journey
Translatica, kierunek polsko-angielski
wybrany aspekt rzeczownik, rodzaj męski, męski rzeczowy; → selected aspect
wybrany beneficjent rzeczownik, rodzaj męski, męski osobowy; → selected beneficiary
Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej
Słownik polsko-niemiecki PWN
prezydent m polit Präsident m
nowy 〈były, demokratycznie wybrany, obalony〉 der neue 〈ehemalige, demokratisch gewahlte, gestürzte〉 Präsident
handl (prezes) prezydent banku Präsident einer Bank
jadłospis m Speisekarte f, Menü n
wybrać 〈zamówić〉 danie z karty nach der Speisekarte essen
numer m
Nummer f
(telefonu) Telefonnummer f
(prywatny) Rufnummer f
numer centrali Sammelnummer f
numer domu Hausnummer f
proszę dzwonić do mnie na numer... ich bin unter der Rufnummer... zu erreichen
wybrać numer eine Nummer wählen
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
wybrany rzeczownik, rodzaj męski, męski osobowy;
wybrany przysłówek;
→ ausgewählt;
→ ausgesucht;
→ auserwählt;
wybrany oferent rzeczownik, rodzaj męski, męski osobowy;
Słownik polsko-włoski PWN
wybrać, wybierać v
scegliere (coś – qc), optare (per qc)
(w wyborach) eleggere
wybrano go na prezesa è stato eletto presidente
wybrać/ierać się andare, recarsi (gdzieś – in un luogo)
Słownik polsko-rosyjski PWN
wybrać
1 (na kogoś) выбрать в кто-н. (lm!)
wybierać na przewodniczącego выбирать в председатели
2 (obrać) избрать
wybrać się
1 (pójść) пойти
2 (pojechać) поехать
zostać wybranym (w wyborach) быть избранным
