uczony
Słownik polsko-angielski PWN
uczony
1 przym. learned
2 m. scholar; (w naukach ścisłych) scientist
uczyć cz.
uczyć kogoś czegoś to teach sb sth
uczyć się to learn
uczyć się dobrze/źle to be a good/poor student
uczeń m., uczennica ż. (w szkole) pupil; (w rzemiośle) apprentice
Translatica, kierunek polsko-angielski
uczony przymiotnik;
learned;
scholarly;
erudite;
academic;
uczony rzeczownik, rodzaj męski, męski osobowy;
scholar;
scientist nauki ścisłe, techniczny;
savant;
academic;
student;
uczony w piśmie rzeczownik, rodzaj męski, męski osobowy; → scribe
Słownik polsko-niemiecki PWN
uczyć
lehren, unterrichten
(szkolić) ausbilden, schulen
nauczyciel uczy dobrze der Lehrer unterrichtet gut
on uczy ją 〈udziela jej lekcji〉 niemieckiego er unterrichtet sie in Deutsch
uczyć 〈wykładać〉 w języku niemieckim 〈angielskim〉 im Deutschen 〈Englischen〉 unterrichten
ona uczy się (języka) niemieckiego i angielskiego sie lernt Deutsch und Englisch
uczyć się czegoś na pamięć etw auswendig lernen
uczyć się czytać 〈pisać〉 lesen 〈schreiben〉 lernen
uczeń m
Schüler m
(terminator) Lehrling m
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
uczony przymiotnik;
gelehrt książkowe, oficjalne, ironiczne, pejoratywne;
wissenschaftlich medycyna;
gebildet;
gelehrsam;
uczony rzeczownik, rodzaj męski, męski osobowy;
Forscher;
Gelehrter;
gość uczony rzeczownik, rodzaj męski, męski osobowy;
Słownik polsko-włoski PWN
uczony
1. adj erudito, colto
2. m studioso, dotto m
uczyć v
insegnare (włoskiego – l’italiano)
, uczyć się studiare, imparare (matematyki – la matematica)
uczyć się języków obcych studiare le lingue straniere
uczyć się gotować imparare a cucinare
uczyć się na pamięć studiare a memoria
uczeń m allievo m (uczennica f allieva, scolara f)
ucze szkoły średniej studente m (studentessa f)
Słownik polsko-rosyjski PWN
uczony учёный
uczeń
1 ученик
2 (w szkole) школьник
uczyć się
1 (czegoś, np. wiersza, fizyki) учить что-н.
2 (robić coś; kształcić się, być w szkole) учиться чему-н.
3 (studiować, пр. język) изучать что-н.
4 (odrabiać lekcje, przygotowywać się) заниматься
Lista haseł polskich
Lista haseł angielskich
Lista haseł niemieckich
Lista haseł włoskich
Lista haseł rosyjskich