tuż
Słownik polsko-angielski PWN
tuż part. just
tuż przed kimś/czymś right in front of sb/sth
tuż pod/nad oknem just under/above the window; (w czasie)
tuż po/przed czymś just after/before sth
tuż potem shortly after(wards)
tuż przed kimś/czymś right in front of sb/sth
tuż pod/nad oknem just under/above the window; (w czasie)
tuż po/przed czymś just after/before sth
tuż potem shortly after(wards)
Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej
Słownik polsko-niemiecki PWN
tuż dicht, gleich (pod Warszawą bei Warschau
przy drodze am Wege)
tuż obok dicht daneben
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
tuż nad oknem przysłówek;
tuż obok przysłówek;
→ haarscharf;
→ nahebei;
Słownik polsko-włoski PWN
tuż adv
(miejsce) accanto, vicino
tuż obok proprio accanto
tuż za mną proprio dietro di me
(czas) poco
tuż po ósmej poco dopo le otto
tuż przed ósmą poco prima delle otto
Słownik polsko-rosyjski PWN
tuż
1 сразу же
2 (obok) тут же / рядом
tuż obok совсем рядом
tuż przed (na krótko przed czymś) незадолго до чего-н.