trzaskający
Słownik polsko-angielski PWN
trzasnąć — trzaskać cz. (gałąź, lód) to crack; (drzwi) to slam
trzaskać drzwiami to bang the door
Translatica, kierunek polsko-angielski
Trzaska rzeczownik, rodzaj męski, męski osobowy;
Trzaska;
chip;
trzaskać czasownik, aspekt niedokonany;
slam;
crack potoczne, nieoficjalne;
bang potoczne, nieoficjalne;
crackle;
click;
snap;
crackle;
hit;
smack;
rip;
dash;
pop;
strike;
clack;
rattle;
clap;
crash;
flick;
clicking;
clash;
go pop;
bump;
spit;
bicker;
rattle;
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
trzaskający mróz rzeczownik, rodzaj męski, męski rzeczowy;
Trzaska rzeczownik, rodzaj męski, męski osobowy;
Splitter;
trzaskać czasownik, aspekt niedokonany;
knallen;
knistern;
knacken;
prasseln;
krachen;
platzen;
schießen potoczne, nieoficjalne;
hauen;
schlagen;
klicken;
gekracht;
Słownik polsko-włoski PWN
trzaskać, trzasnąć v sbattere (drzwiami – la porta)

Synonimy

Lista haseł polskich
Lista haseł angielskich
Lista haseł niemieckich
Lista haseł włoskich
Lista haseł rosyjskich