trząść się
Słownik polsko-angielski PWN
trząść cz. (samochód) to jolt
trząść czymś to shake sth
trząść się z zimna to shake with cold
trząść czymś to shake sth
trząść się z zimna to shake with cold
Translatica, kierunek polsko-angielski
trząść się czasownik, aspekt niedokonany;
→ shake;
→ shiver;
→ quake;
→ dodder;
→ jolt potoczne, nieoficjalne;
→ totter;
→ shudder;
→ wobble;
→ joggle;
→ quiver;
→ vibrate;
→ rock;
→ quail;
→ wabble;
trząść się jak galareta czasownik, aspekt niedokonany; → shake like a jelly
trząść się ze strachu czasownik, aspekt niedokonany; → shake with fear
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
trząść się czasownik, aspekt niedokonany;
→ zittern potoczne, nieoficjalne;
→ schlottern;
→ wackeln;
→ erschauern;
→ erzittern;
→ holpern;
→ bibbern;
trząść się jak galareta czasownik, aspekt niedokonany;
→ wie Espenlaub zittern potoczne, nieoficjalne;
trząść się jak w febrze czasownik, aspekt niedokonany;
Słownik polsko-włoski PWN
trząść v
scuotere, scrollare
, trząść się tremare
ręce mi się trzęsą mi tremano le mani
