porządnie
Translatica, kierunek polsko-angielski
porządnie przysłówek;
→ decently;
→ neatly;
→ properly;
→ solidly;
→ respectably;
→ honestly;
→ carefully;
→ soundly;
→ suitably;
porządnie urządzony przymiotnik; → well-appointed
Słownik polsko-niemiecki PWN
porządny
(przyzwoity) anständig
(należyty) ordentlich
(uczciwy) rechtschaffen
porządnie się napracować sich tüchtig 〈müde〉 arbeiten
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
porządnie przysłówek;
→ ordentlich potoczne, nieoficjalne;
→ zünftig potoczne, nieoficjalne;
→ sorgfältig techniczny;
→ tüchtig;
→ säuberlich;
→ akkurat;
→ solide;
→ richtig;
→ gründlich;
→ anständig potoczne, nieoficjalne;
→ weidlich;
→ genau;
→ sauber;
→ gehörig;
→ handfest;
prowadzić się porządnie czasownik, aspekt niedokonany;
wyglądać porządnie czasownik, aspekt niedokonany;
Słownik polsko-włoski PWN
porządnie adv
perbene, con cura
(nieźle) assai, abbastanza
porządnie się przestraszył ha preso una bella paura
