przekręcać
Słownik polsko-angielski PWN
przekręcić — przekręcać cz. to turn (klucz); to cock (głowę, czapkę); to mispronounce (słowo); to mispresent (fakty)
Translatica, kierunek polsko-angielski
przekręcać czasownik, aspekt niedokonany;
→ turn potoczne, nieoficjalne;
→ garble;
→ distort;
→ misrepresent potoczne, nieoficjalne;
→ pervert;
→ warp;
→ mangle;
→ wrench;
→ wring;
→ screw;
→ slant;
→ overwind potoczne, nieoficjalne;
→ wrest;
przekręcać fakty czasownik, aspekt niedokonany; → strain the truth
przekręcać gwint czasownik, aspekt niedokonany; → strip the thread
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
przekręcać czasownik, aspekt niedokonany;
→ verdrehen pejoratywne;
→ umdrehen;
→ drehen;
→ entstellen;
→ überdrehen;
→ herumdrehen;
przekręcać czasownik, aspekt niedokonany;
→ verdreht;
przekręcać gwint czasownik, aspekt niedokonany;
Słownik polsko-włoski PWN
przekręcić, przekręcać v girare (coś – qc)
przekręcić/ać klucz w zamku dare un giro di chiave
przen przekręcić/ać fakty alterare i fatti