układać się (sprawy, życie)
układać się
Słownik polsko-niemiecki PWN
układać (porządkować) ordnen, in Ordnung bringen
układać papiery 〈coś alfabetycznie〉 Papiere 〈etw alphabetisch〉 ordnen
układać sobie życie 〈pot urządzić się〉 sich einrichten
układać się verhandeln (z kimś mit j-m)
sprawy 〈stosunki〉 układają się dobrze die Dinge 〈die Verhältnisse〉 gestalten sich gut
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
układać się czasownik, aspekt niedokonany;
→ verhandeln;
→ unterhandeln;
układać się w fale czasownik, aspekt niedokonany;
→ sich wellen;
układać się wygodnie na leżaku czasownik, aspekt niedokonany;
Słownik języka polskiego
Synonimy
układać się (sprawy, życie)
