osiągnięcie
Translatica, kierunek polsko-angielski
osiągnięcie rzeczownik, rodzaj nijaki;
→ achievement;
→ attainment;
→ performance;
→ track record;
→ acquirement;
→ feat;
→ achieve;
→ consummation;
→ acquisition;
→ performance;
→ accomplish;
osiągnięcie badawcze rzeczownik, rodzaj nijaki; → research achievement
osiągnięcie celów rzeczownik, rodzaj nijaki; → achievement of the goals
Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej
Słownik polsko-niemiecki PWN
osiągnięcie n
Erreichung, Erzielung f
(zdobycz) Errungenschaft f
(sukces) osiągnięcia na skalę światową 〈międzynarodową〉 Welterfolg(e) m(pl)
mieć spektakularne osiągnięcia 〈sukcesy〉 spektakuläre Erfolge erzielen
nie do osiągnięcia unerreichbar
osiągnąć erreichen, erzielen
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
osiągnięcie rzeczownik, rodzaj nijaki;
→ Leistung;
→ Erreichen;
→ Erfolg;
→ Erlangung;
→ Erzielen;
→ Erreichung;
→ Großtat;
→ Vollendung;
→ Erzielung;
osiągnięcie rzeczownik, rodzaj nijaki;
osiągnięcie badawcze rzeczownik, rodzaj nijaki;
Słownik polsko-włoski PWN
osiągnięcie n
raggiungimento m (celu – dello scopo)
(w sporcie) prestazione f
osiągnąć, osiągać v raggiungere, conseguire
osiągnąć/ać prędkość/temperaturę raggiungere la velocità/la temperatura di...
osiągnąć/ać cel conseguire lo scopo
osiągnąć/ać dobre wyniki (w nauce, pracy) ottenere buoni risultati
