oryginał
Translatica, kierunek polsko-angielski
oryginał rzeczownik, rodzaj męski, męski osobowy, męski rzeczowy;
→ eccentric książkowe, oficjalne;
→ top copy;
→ individual;
→ master;
→ character;
→ oddball;
→ freak;
→ curiosity;
oryginał aktu rzeczownik, rodzaj męski, męski rzeczowy; → script prawo
oryginał decyzji rzeczownik, rodzaj męski, męski rzeczowy; → original of the decision
Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej
Słownik polsko-niemiecki PWN
zgodny (człowiek) friedfertig, friedlich
polit zgodny z konstytucją verfassungsgemäß, der Verfassung entsprechend
praw kopie zgodne z oryginałem die Kopien entsprechen dem Original
zgodny z przepisami vorschriftsmäßig
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
oryginał rzeczownik, rodzaj męski, męski osobowy;
→ Sonderling książkowe, oficjalne;
→ Original ekonomia;
→ Vorlage techniczny;
→ Urschrift ekonomia;
→ Urtext;
→ Eigenbrötler pejoratywne;
Słownik polsko-rosyjski PWN