niechęć
Translatica, kierunek polsko-angielski
niechęć rzeczownik, rodzaj żeński;
→ dislike książkowe, oficjalne;
→ disinclination książkowe, oficjalne;
→ distaste;
→ antipathy;
→ animosity;
→ grudge;
→ spite;
→ indisposition książkowe, oficjalne;
→ averseness;
→ disfavour ang. brytyjska;
→ ill will;
→ resentment;
→ repugnance;
→ hostility;
→ malevolence;
→ disaffection;
→ hatred;
→ prejudice;
→ disrelish;
→ repulsion;
→ disapproval;
niechęć do pracy rzeczownik, rodzaj żeński; → disinclination to work
czuć niechęć czasownik, aspekt niedokonany;
→ dislike;
→ dislike;
Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
niechęć rzeczownik, rodzaj żeński;
→ Unlust;
→ Widerstreben;
→ Unwille;
→ Groll;
→ Unwillen;
→ Unmut;
→ Animosität;
niechęć przymiotnik;
→ Ekel;
→ gegenseitig;
Słownik polsko-włoski PWN
niechęć f avversione, antipatia f (do kogoś – per qc/nei confronti di qu)
z niechęcią a malavoglia
