kazanie
Słownik polsko-angielski PWN
kazanie n. sermon, homily
kazać cz. to order
kazać komuś coś zrobić to tell sb to do sth
Translatica, kierunek polsko-angielski
kazanie rzeczownik, rodzaj nijaki;
sermon religia, pejoratywne;
homily religia, pejoratywne;
peroration religia, pejoratywne;
harangue;
preaching;
preach;
Kazanie na Górze rzeczownik, rodzaj nijaki; → the Sermon on the Mount biblia
głosić kazanie czasownik, aspekt niedokonany; → preach
Słownik polsko-niemiecki PWN
kazać lassen, heißen
kazać komuś coś zrobić j-n etw machen lassen
kto ci kazał to zrobić? wer hat dich geheißen, das zu tun?
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
kazanie rzeczownik, rodzaj nijaki;
Predigt religia, potoczne, nieoficjalne, pejoratywne;
Sermon religia;
Strafpredigt potoczne, nieoficjalne, pejoratywne;
Homilie;
Kazanie na Górze rzeczownik, rodzaj nijaki;
Bergpredigt biblia;
kazanie wielkopostne rzeczownik, rodzaj nijaki;
Słownik polsko-włoski PWN
kazanie n predica f (także przen)
kazać v ordinare, chiedere (komuś coś – a qu di fare qc)
Słownik polsko-rosyjski PWN
kazanie проповедь ż
kazać
1 велеть
2 (komuś zrobić coś) заставить кого-н.
3 (komuś robić coś) заставлять кого-н.
Translatica, kierunek angielsko-polski
Kazanie rzeczownik; → kazaniecki

Synonimy

Lista haseł polskich
Lista haseł angielskich
Lista haseł niemieckich
Lista haseł włoskich
Lista haseł rosyjskich