czas przeszły
Słownik polsko-angielski PWN
przez przyim. (na drugą stronę) across; (ponad) over; (na wylot) through; (czas trwania) for
przejść przez jezdnię to cross the street
wejść przez okno to come in through the window
przez dwa dni for two days
przez cały czas all the time
przez telefon (rozmawiać) on the phone; (poinformować) over the phone
przez pomyłkę/przypadek by mistake/accident
przez kogoś because of sb
przejść przez jezdnię to cross the street
wejść przez okno to come in through the window
przez dwa dni for two days
przez cały czas all the time
przez telefon (rozmawiać) on the phone; (poinformować) over the phone
przez pomyłkę/przypadek by mistake/accident
przez kogoś because of sb
Translatica, kierunek polsko-angielski
czas przeszły rzeczownik, rodzaj męski, męski rzeczowy;
→ past tense językoznawstwo;
→ preterite;
→ past językoznawstwo;
→ imperfect;
czas przeszły dokonany rzeczownik, rodzaj męski, męski rzeczowy; → perfect językoznawstwo
czas przeszły niedokonany rzeczownik, rodzaj męski, męski rzeczowy; → imperfect językoznawstwo
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
czas przeszły rzeczownik, rodzaj męski, męski rzeczowy;
→ Präteritum;
→ Vergangenheit językoznawstwo;
→ Imperfekt;
czas przeszły dokonany rzeczownik, rodzaj męski, męski rzeczowy;
→ Perfekt językoznawstwo;
czas przeszły niedokonany rzeczownik, rodzaj męski, męski rzeczowy;
→ Imperfekt;
Słownik polsko-włoski PWN
czas m
tempo m
czas trwania durata
czas letni/zimowy ora legale/solare
czas wolny tempo libero
10 minut przed czasem con 10 minuti di anticipo
od czasu do czasu di tanto in tanto, ogni tanto
do czasu aż... fino al momento in cui...
na jakiś czas per qualche tempo
po pewnym czasie dopo un po’
miło spędzać czas intrattenersi
przybyć o czasie arrivare in orario
przen najwyższy czas! era ora!
w tym czasie intanto, frattanto
gram tempo m
czas teraźniejszy/przeszły/przyszły tempo presente/passato/futuro
przeszły adj passato, decorso
gram czas przeszły dokonany passato prossimo/remoto
czas przeszły niedokonany imperfetto m
