ciążyć
Słownik polsko-angielski PWN
ciążenie n.
ciążenie powszechne (universal) gravitation
siła ciążenia the force of gravity
ciążenie powszechne (universal) gravitation
siła ciążenia the force of gravity
Translatica, kierunek polsko-angielski
ciążyć czasownik, aspekt niedokonany;
→ weigh;
→ lie heavy;
→ lean przenośne;
→ be heavy;
→ oppressive;
→ rest prawo;
→ be a burden;
→ loom;
→ weigh down;
ciążenie rzeczownik, rodzaj nijaki;
→ gravitation techniczny;
→ gravity astronomia;
ciążenie powszechne rzeczownik, rodzaj nijaki; → gravitation
Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej
Słownik polsko-niemiecki PWN
ustawa f Gesetz n
ustawa antystrajkowa Anti-Streik-Gesetz n
ustawa o przerywaniu ciąży Abtreibunggesetz n
ustawa o obowiązkowej służbie wojskowej Wehrdienstgesetz n
ustawa o stanie wyjątkowym Notstandsgesetz, Ausnahmegesetz n
ustawa zasadnicza (konstytucja) Grundgesetz n
uchwalić ustawę ein Gesetz verabschieden
naruszyć 〈obchodzić〉 ustawę ein Gesetz verletzen 〈umgehen〉
ustawa wchodzi w życie 〈zostaje unieważniona〉 ein Gesetz tritt in Kraft 〈wird außer Kraft gesetzt〉
zachodzić
(słońce) untergehen
(zdarzać się) vorkommen
zachodzić w ciążę schwanger werden
zachodzi potrzeba es ist nötig
(odwiedzić) zachodzić do kogoś j-m einen kurzen Besuch abstatten
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
ciążyć czasownik, aspekt niedokonany;
→ lasten;
→ haften;
→ schwer sein;
→ drücken;
ciążyć komuś czasownik, aspekt niedokonany;
→ Lasten;
Słownik polsko-rosyjski PWN
miesiąc
1 месяц
2 (impreza) месячник
w ... miesiącu ciąży (pierwszym, czwartym, ostatnim itp.) на ... месяце беременности
z miesiąca na miesiąc из месяца в месяц
zachodzić
1 заходить
2 (czymś) покрываться / заволакиваться
3 (na coś) надвигаться
4 (zdarzać się) происходить
zachodzić w ciążę беременеть