cholerny
Translatica, kierunek polsko-angielski
cholerny przymiotnik;
→ damned;
→ damn potoczne, nieoficjalne;
→ cursed;
→ damnable;
→ blasted potoczne, nieoficjalne;
→ terrible potoczne, nieoficjalne;
→ bally;
→ blinking potoczne, nieoficjalne;
→ doggone potoczne, nieoficjalne;
→ bleeding potoczne, nieoficjalne;
→ awful;
→ hellish;
→ blooming potoczne, nieoficjalne;
→ infernal potoczne, nieoficjalne;
→ flaming potoczne, nieoficjalne;
→ pesky;
→ darned;
→ plaguy;
→ ruddy;
Słownik polsko-niemiecki PWN
bałagan m pot Unordnung f, wirres Durcheinander
cholerny bałagan ein verflixtes Durcheinander
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
cholerny przymiotnik;
→ furchtbar pospolite;
→ schrecklich;
→ verfließt;
→ gottverdammt;
→ säuisch pospolite;
cholerny świat! zdanie;
→ verdammt !;
→ verflucht !;