Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: snapshot
The registry reconciliation
snapshot
DateTime must be consistent with the CITL Reconciliation Snapshot DateTime Migawka
DateTime uzgadniania rejestru musi być zgodna z migawką DateTime uzgadniania CITL
The registry reconciliation
snapshot
DateTime must be consistent with the CITL Reconciliation Snapshot DateTime Migawka
DateTime uzgadniania rejestru musi być zgodna z migawką DateTime uzgadniania CITL
The registry reconciliation snapshot DateTime must be consistent with the CITL Reconciliation
Snapshot
DateTime
Migawka DateTime uzgadniania rejestru musi być zgodna z
migawką
DateTime uzgadniania CITL
The registry reconciliation snapshot DateTime must be consistent with the CITL Reconciliation
Snapshot
DateTime
Migawka DateTime uzgadniania rejestru musi być zgodna z
migawką
DateTime uzgadniania CITL
Reconciliation
snapshot
must be a date between 1 October 2004 and the current date plus 30 days Migawka
uzgadniania musi być datą między dniem 1 października 2004 r. a bieżącą datą plus 30 dni
Reconciliation
snapshot
must be a date between 1 October 2004 and the current date plus 30 days Migawka
uzgadniania musi być datą między dniem 1 października 2004 r. a bieżącą datą plus 30 dni
...available from the Bucharest Stock Exchange, see http://investing.businessweek.com/research/stocks/
snapshot
/snapshot.asp?ticker=OLT:RO.
...na giełdzie papierów wartościowych w Bukareszcie: http://investing.businessweek.com/research/
stocks/snapshot
/snapshot.asp?ticker=OLT:RO.
Company profile available from the Bucharest Stock Exchange, see http://investing.businessweek.com/research/stocks/
snapshot
/snapshot.asp?ticker=OLT:RO.
Zob. profil spółki dostępny na giełdzie papierów wartościowych w Bukareszcie: http://investing.businessweek.com/research/
stocks/snapshot
/snapshot.asp?ticker=OLT:RO.
It is equipped with a CMOS sensor with a global electronic
snapshot
shutter, also known as ‘short duration flash’ or ‘stroboscopic imaging’.
Wyposażone jest ono w matrycę CMOS z elektroniczną migawką typu „global
shutter
”, znaną również jako „krótki czas trwania błysku” lub „obrazowanie stroboskopowe”.
It is equipped with a CMOS sensor with a global electronic
snapshot
shutter, also known as ‘short duration flash’ or ‘stroboscopic imaging’.
Wyposażone jest ono w matrycę CMOS z elektroniczną migawką typu „global
shutter
”, znaną również jako „krótki czas trwania błysku” lub „obrazowanie stroboskopowe”. 
