Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: skeleton
Base metal keys presented separately (including roughly cast, forged or stamped blanks,
skeleton
keys)
...nieszlachetnych (z wyłączeniem mocowań i zamknięć w rodzaju stosowanych w torebkach damskich,
aktówkach
lub neseserach
)
Base metal keys presented separately (including roughly cast, forged or stamped blanks,
skeleton
keys)
Zamknięcia i okucia z zamknięciami, zawierające zamki, z metali nieszlachetnych (z wyłączeniem mocowań i zamknięć w rodzaju stosowanych w torebkach damskich,
aktówkach
lub neseserach
)
Base metal keys presented separately (including roughly cast, forged or stamped blanks,
skeleton
keys)
...występujące oddzielnie z metali nieszlachetnych (włączając wykrojki odlewane zgrubnie, kute lub
tłoczone
)
Base metal keys presented separately (including roughly cast, forged or stamped blanks,
skeleton
keys)
Klucze występujące oddzielnie z metali nieszlachetnych (włączając wykrojki odlewane zgrubnie, kute lub
tłoczone
)
Base metal keys presented separately (including roughly cast, forged or stamped blanks,
skeleton
keys)
...występujące oddzielnie z metali nieszlachetnych (włączając wykrojki odlewane zgrubnie, kute lub
tłoczone
)
Base metal keys presented separately (including roughly cast, forged or stamped blanks,
skeleton
keys)
Klucze występujące oddzielnie z metali nieszlachetnych (włączając wykrojki odlewane zgrubnie, kute lub
tłoczone
)
Base metal keys presented separately (including roughly cast, forged or stamped blanks,
skeleton
keys)
...występujące oddzielnie z metali nieszlachetnych (włączając wykrojki odlewane zgrubnie, kute lub
tłoczone
)
Base metal keys presented separately (including roughly cast, forged or stamped blanks,
skeleton
keys)
Klucze występujące oddzielnie z metali nieszlachetnych (włączając wykrojki odlewane zgrubnie, kute lub
tłoczone
)
Base metal keys presented separately (including roughly cast, forged or stamped blanks,
skeleton
keys)
...występujące oddzielnie z metali nieszlachetnych (włączając wykrojki odlewane zgrubnie, kute lub
tłoczone
)
Base metal keys presented separately (including roughly cast, forged or stamped blanks,
skeleton
keys)
Klucze występujące oddzielnie z metali nieszlachetnych (włączając wykrojki odlewane zgrubnie, kute lub
tłoczone
)
Base metal keys presented separately (including roughly cast, forged or stamped blanks,
skeleton
keys)
...występujące oddzielnie z metali nieszlachetnych (włączając wykrojki odlewane zgrubnie, kute lub
tłoczone
)
Base metal keys presented separately (including roughly cast, forged or stamped blanks,
skeleton
keys)
Klucze występujące oddzielnie z metali nieszlachetnych (włączając wykrojki odlewane zgrubnie, kute lub
tłoczone
)
Base metal keys presented separately (including roughly cast, forged or stamped blanks,
skeleton
keys)
...występujące oddzielnie z metali nieszlachetnych (włączając wykrojki odlewane zgrubnie, kute lub
tłoczone
)
Base metal keys presented separately (including roughly cast, forged or stamped blanks,
skeleton
keys)
Klucze występujące oddzielnie z metali nieszlachetnych (włączając wykrojki odlewane zgrubnie, kute lub
tłoczone
)
The three legs of every
skeleton
bifurcation must be examined and the endpoint of each leg determined.
Należy zbadać trzy odnogi każdego rozwidlenia
grzbietu
i ustalić punkt zakończenia każdej odnogi.
The three legs of every
skeleton
bifurcation must be examined and the endpoint of each leg determined.
Należy zbadać trzy odnogi każdego rozwidlenia
grzbietu
i ustalić punkt zakończenia każdej odnogi.
Determination of the minutia direction can be extracted from each
skeleton
bifurcation.
Ustalenie kierunku minucji może być dokonane na podstawie każdego rozwidlenia
grzbietu
.
Determination of the minutia direction can be extracted from each
skeleton
bifurcation.
Ustalenie kierunku minucji może być dokonane na podstawie każdego rozwidlenia
grzbietu
.
Substantially whole
skeletons
W zasadzie całe
szkielety
Substantially whole
skeletons
W zasadzie całe
szkielety
Case,
skeleton
Skrzynia,
szkielet
Case,
skeleton
Skrzynia,
szkielet
The Genesis of the Rat
Skeleton
.
The Genesis of the Rat
Skeleton
. Thomas, Springfield, JL
.
The Genesis of the Rat
Skeleton
.
The Genesis of the Rat
Skeleton
. Thomas, Springfield, JL
.