Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: radar
Inland ECDIS equipment, stand-alone-system without connection to
radar
Sprzęt ECDIS śródlądowego, autonomiczny system bez połączenia z
radarem
Inland ECDIS equipment, stand-alone-system without connection to
radar
Sprzęt ECDIS śródlądowego, autonomiczny system bez połączenia z
radarem
Inland ECDIS equipment, parallel installation and connection to
radar
Sprzęt ECDIS śródlądowego, instalacja równoległa i połączenie z
radarem
Inland ECDIS equipment, parallel installation and connection to
radar
Sprzęt ECDIS śródlądowego, instalacja równoległa i połączenie z
radarem
Inland ECDIS equipment, parallel installation with connection to
radar
Sprzęt ECDIS śródlądowego, równoległa instalacja z połączeniem z
radarem
Inland ECDIS equipment, parallel installation with connection to
radar
Sprzęt ECDIS śródlądowego, równoległa instalacja z połączeniem z
radarem
Inland ECDIS equipment, self-sufficient system without connection to
radar
Sprzęt ECDIS śródlądowego, autonomiczny system bez połączenia z
radarem
Inland ECDIS equipment, self-sufficient system without connection to
radar
Sprzęt ECDIS śródlądowego, autonomiczny system bez połączenia z
radarem
...as the most suitable band for long-term development and deployment of automotive short-range
radar
.
...uznane za najbardziej odpowiednie dla długotrwałego rozwoju i wprowadzania samochodowych urządzeń
radarowych
bliskiego zasięgu.
The 79 GHz range radio spectrum band has been identified as the most suitable band for long-term development and deployment of automotive short-range
radar
.
Widmo radiowe w paśmie 79 GHz zostało uznane za najbardziej odpowiednie dla długotrwałego rozwoju i wprowadzania samochodowych urządzeń
radarowych
bliskiego zasięgu.
secondary surveillance
radar
radar pokładowy
obserwacji bocznej
secondary surveillance
radar
radar pokładowy
obserwacji bocznej
Chart facilities for shipborne
radar
Mapy elektroniczne dla
radarów
pokładowych
Chart facilities for shipborne
radar
Mapy elektroniczne dla
radarów
pokładowych 
