Baza aktów prawnych Unii Europejskiej  Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
 
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: power
The sale of concession
power

Sprzedaż
energii
koncesyjnej
The sale of concession
power

Sprzedaż
energii
koncesyjnej

...insurrection, or civil strife arising there from, or any hostile act by or against a belligerent
power
,

wojną, wojną domową, rewolucją, rebelią, powstaniem bądź wynikającymi z nich zamieszkami społecznymi lub jakimkolwiek wrogim działaniem ze strony państwa prowadzącego wojnę lub przeciwko temu państwu,
war, civil war, revolution, rebellion, insurrection, or civil strife arising there from, or any hostile act by or against a belligerent
power
,

wojną, wojną domową, rewolucją, rebelią, powstaniem bądź wynikającymi z nich zamieszkami społecznymi lub jakimkolwiek wrogim działaniem ze strony państwa prowadzącego wojnę lub przeciwko temu państwu,

29 Hydraulic
Power

29
Siła
hydrauliczna
29 Hydraulic
Power

29
Siła
hydrauliczna

brake performance (representing brake level effective braking
power
),

skuteczność hamowania (opisująca efektywną siłę hamowania na poziomie hamulców),
brake performance (representing brake level effective braking
power
),

skuteczność hamowania (opisująca efektywną siłę hamowania na poziomie hamulców),

It comes from the nature of the advantage that it cannot alone lead to development of market
power
.

Z charakteru korzyści wynika, że nie może sama w sobie doprowadzić do wykształcenia
siły
rynkowej.
It comes from the nature of the advantage that it cannot alone lead to development of market
power
.

Z charakteru korzyści wynika, że nie może sama w sobie doprowadzić do wykształcenia
siły
rynkowej.

It comes from the nature of the advantage that it cannot alone lead to development of market
power
.

Z charakteru korzyści wynika, że nie może sama w sobie doprowadzić do wykształcenia
siły
rynkowej.
It comes from the nature of the advantage that it cannot alone lead to development of market
power
.

Z charakteru korzyści wynika, że nie może sama w sobie doprowadzić do wykształcenia
siły
rynkowej.

Lista haseł polskich
Lista haseł angielskich
Lista haseł niemieckich
Lista haseł włoskich
Lista haseł rosyjskich