Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: po
in Slovenian Uvoz
po
znižani carini v skladu z Izvedbeno uredbo (EU) št.
w języku słoweńskim Uvoz
po
znižani carini v skladu z Izvedbeno uredbo (EU) št.
in Slovenian Uvoz
po
znižani carini v skladu z Izvedbeno uredbo (EU) št.
w języku słoweńskim Uvoz
po
znižani carini v skladu z Izvedbeno uredbo (EU) št.
in Slovenian Uvoz
po
znižani carini v skladu z Izvedbeno uredbo (ES) št.
w języku słoweńskim Uvoz
po
znižani carini v skladu z Izvedbeno uredbo (ES) št.
in Slovenian Uvoz
po
znižani carini v skladu z Izvedbeno uredbo (ES) št.
w języku słoweńskim Uvoz
po
znižani carini v skladu z Izvedbeno uredbo (ES) št.
in Slovenian Uvoz
po
znižani carini v skladu z Izvedbeno uredbo (ES) št.
w języku słoweńskim Uvoz
po
znižani carini v skladu z Izvedbeno uredbo (ES) št.
in Slovenian Uvoz
po
znižani carini v skladu z Izvedbeno uredbo (ES) št.
w języku słoweńskim Uvoz
po
znižani carini v skladu z Izvedbeno uredbo (ES) št.
in Slovene Maslo
po
znižani ceni v skladu z Uredbo (ES) št.
w języku słoweńskim Maslo
po
znižani ceni v skladu z Uredbo (ES) št.
in Slovene Maslo
po
znižani ceni v skladu z Uredbo (ES) št.
w języku słoweńskim Maslo
po
znižani ceni v skladu z Uredbo (ES) št.
in Slovenian: Maslo
po
znižani ceni v skladu z Uredbo (ES) št.
w języku słoweńskim: Maslo
po
znižani ceni v skladu z Uredbo (ES) št.
in Slovenian: Maslo
po
znižani ceni v skladu z Uredbo (ES) št.
w języku słoweńskim: Maslo
po
znižani ceni v skladu z Uredbo (ES) št.
The Netherlands shall take all necessary measures to recover from the
PO
the aid referred to in Article 1 and unlawfully made available to the beneficiary.
Królestwo Niderlandów podejmie wszelkie niezbędne środki, w celu odzyskania od
PO
pomocy, o której mowa w art. 1 i niezgodnie z prawem udostępnionej beneficjentowi.
The Netherlands shall take all necessary measures to recover from the
PO
the aid referred to in Article 1 and unlawfully made available to the beneficiary.
Królestwo Niderlandów podejmie wszelkie niezbędne środki, w celu odzyskania od
PO
pomocy, o której mowa w art. 1 i niezgodnie z prawem udostępnionej beneficjentowi.
Although the FOR is a fund administered and managed by the
PO
, the money comes from the AOR, which is part of the media budget.
Chociaż FOR jest funduszem zarządzanym przez „
PO
”, jest on zasilany środkami pochodzącymi z funduszu AOR, którego zasoby są częścią środków budżetowych przeznaczonych na finansowanie mediów.
Although the FOR is a fund administered and managed by the
PO
, the money comes from the AOR, which is part of the media budget.
Chociaż FOR jest funduszem zarządzanym przez „
PO
”, jest on zasilany środkami pochodzącymi z funduszu AOR, którego zasoby są częścią środków budżetowych przeznaczonych na finansowanie mediów.
Point of sale (
PoS
): The potential buyer’s point of access to the person or organisation offering systems for sale.
Punkt sprzedaży (
PoS
): punkt, w który potencjalny nabywca może skontaktować się z osobą lub podmiotem sprzedającym systemy.
Point of sale (
PoS
): The potential buyer’s point of access to the person or organisation offering systems for sale.
Punkt sprzedaży (
PoS
): punkt, w który potencjalny nabywca może skontaktować się z osobą lub podmiotem sprzedającym systemy.
AEOI JIHRD,
PO
Box 11365-8486, Tehran; 84, 20th Av., Entehaye Karegar Shomali Street, Tehran
AEOI-JIHRD P.O.
Box
: 11365-8486; Teheran; 84, 20th Av. Entehaye Karegar Shomali Street; Teheran
AEOI JIHRD,
PO
Box 11365-8486, Tehran; 84, 20th Av., Entehaye Karegar Shomali Street, Tehran
AEOI-JIHRD P.O.
Box
: 11365-8486; Teheran; 84, 20th Av. Entehaye Karegar Shomali Street; Teheran
AEOI-JIHRD
PO
Box: 11365-8486; Tehran; 84, 20th Av.
AEOI-JIHRD P.O.Box: 11365-8486, Teheran; 84, 20th Av.
AEOI-JIHRD
PO
Box: 11365-8486; Tehran; 84, 20th Av.
AEOI-JIHRD P.O.Box: 11365-8486, Teheran; 84, 20th Av.
Address of NRC: AEOI-NRC
PO
Box: 11365-8486 Tehran/Iran Fax: (+9821) 8021412
Adres NRC: AEOI-NRC P.O.
Box
: 11365-8486, Teheran/Iran; Nr faksu: (+9821) 8021412
Address of NRC: AEOI-NRC
PO
Box: 11365-8486 Tehran/Iran Fax: (+9821) 8021412
Adres NRC: AEOI-NRC P.O.
Box
: 11365-8486, Teheran/Iran; Nr faksu: (+9821) 8021412
Address of the NRC: AEOI-NRC,
PO
Box 11365-8486, Tehran, Iran; Fax (+9821) 8021412 .
Adres NRC: AEOI-NRC P.O.
Box
: 11365-8486, Teheran/Iran; Nr faksu: (+9821) 8021412
Address of the NRC: AEOI-NRC,
PO
Box 11365-8486, Tehran, Iran; Fax (+9821) 8021412 .
Adres NRC: AEOI-NRC P.O.
Box
: 11365-8486, Teheran/Iran; Nr faksu: (+9821) 8021412
AEOI-NFPD,
PO
Box 11365-8486, Tehran, Iran
AEOI-NFPD P.O.Box: 11365-8486, Teheran/Iran
AEOI-NFPD,
PO
Box 11365-8486, Tehran, Iran
AEOI-NFPD P.O.Box: 11365-8486, Teheran/Iran
AEOI-NFPD,
PO
Box: 11365-8486, Tehran/Iran
AEOI-NFPD, P.O.Box: 11365-8486, Teheran/Iran
AEOI-NFPD,
PO
Box: 11365-8486, Tehran/Iran
AEOI-NFPD, P.O.Box: 11365-8486, Teheran/Iran
Address of NFPC: AEOI-NFPD,
PO
Box: 11365-8486, Tehran/Iran
Adres NFPC: AEOI-NFPD, P.O.
Box
: 11365-8486, Teheran/Iran
Address of NFPC: AEOI-NFPD,
PO
Box: 11365-8486, Tehran/Iran
Adres NFPC: AEOI-NFPD, P.O.
Box
: 11365-8486, Teheran/Iran
Address of the NFPC: AEOI-NFPD,
PO
Box 11365-8486, Tehran, Iran .
Adres NFPC: AEOI-NFPD, P.O.
Box
: 11365-8486, Teheran/Iran
Address of the NFPC: AEOI-NFPD,
PO
Box 11365-8486, Tehran, Iran .
Adres NFPC: AEOI-NFPD, P.O.
Box
: 11365-8486, Teheran/Iran PO
Box No 69, Hali Road, S.I.T.E., Box
No 69, Hali Road, S.I.T.E., PO
Box No 69, Hali Road, S.I.T.E., Box
No 69, Hali Road, S.I.T.E.,
Other information: (a) Belgian address above is a
PO
Box. Belgian authorities state that this person never resided in Belgium.
Dalsze informacje: a) podany wyżej adres w Belgii to adres skrzynki
pocztowej
.
Other information: (a) Belgian address above is a
PO
Box. Belgian authorities state that this person never resided in Belgium.
Dalsze informacje: a) podany wyżej adres w Belgii to adres skrzynki
pocztowej
.
No. 56, Haghani Boulevard, Vanak Square, Tehran 1517973511, Iran
PO
Box 19395-6314, 11/1 Sharif Ave, Vanaq Square, Tehran 19699, Iran
56, Haghani Boulevard, Vanak Square, Tehran 1517973511, Iran
PO Box
19395-6314, 11/1 Sharif Ave, Vanaq Square, Tehran 19699, Iran
No. 56, Haghani Boulevard, Vanak Square, Tehran 1517973511, Iran
PO
Box 19395-6314, 11/1 Sharif Ave, Vanaq Square, Tehran 19699, Iran
56, Haghani Boulevard, Vanak Square, Tehran 1517973511, Iran
PO Box
19395-6314, 11/1 Sharif Ave, Vanaq Square, Tehran 19699, Iran
No. 56, Haghani Boulevard, Vanak Square, Tehran 1517973511, Iran
PO
Box 19395-6314, 11/1 Sharif Ave, Vanaq Square, Tehran 19699, Iran
56, Haghani Boulevard, Vanak Square, Tehran 1517973511, Iran
PO Box
19395-6314, 11/1 Sharif Ave, Vanaq Square, Tehran 19699, Iran
No. 56, Haghani Boulevard, Vanak Square, Tehran 1517973511, Iran
PO
Box 19395-6314, 11/1 Sharif Ave, Vanaq Square, Tehran 19699, Iran
56, Haghani Boulevard, Vanak Square, Tehran 1517973511, Iran
PO Box
19395-6314, 11/1 Sharif Ave, Vanaq Square, Tehran 19699, Iran