Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: number
Frontal (Type/Approval or report
number
): …
Czołowe (Typ/
Numer
homologacji lub sprawozdania): …
Frontal (Type/Approval or report
number
): …
Czołowe (Typ/
Numer
homologacji lub sprawozdania): …
Frontal (Type/Approval or report
number
): …
Czołowe (Typ/
Numer
homologacji lub sprawozdania): …
Frontal (Type/Approval or report
number
): …
Czołowe (Typ/
Numer
homologacji lub sprawozdania): …
External registration
number
Zewnętrzny
numer
rejestracji
External registration
number
Zewnętrzny
numer
rejestracji
The number of operational controls shall be as low as possible and restricted to the required
number
.
Liczba przyrządów kontrolnych jest możliwe niska i ograniczona do
liczby
wymaganej.
The number of operational controls shall be as low as possible and restricted to the required
number
.
Liczba przyrządów kontrolnych jest możliwe niska i ograniczona do
liczby
wymaganej.
Reference
number
Numer
referencyjny
Reference
number
Numer
referencyjny
Reference
number
Numer
referencyjny
Reference
number
Numer
referencyjny
Reference
number
Numer porządkowy
Reference
number
Numer porządkowy
Reference
number
Numer
referencyjny
Reference
number
Numer
referencyjny
List of Celex
numbers
Wykaz
numerów
Celex
List of Celex
numbers
Wykaz
numerów
Celex
List of Celex
numbers
wykaz
numerów
Celex;
List of Celex
numbers
wykaz
numerów
Celex;
...on the licence and a large Maltese Emblem can be seen in the central large box over the serial
number
.
Na prawie jazdy wytłoczone jest też większe godło Malty, które częściowo nachodzi na wizerunek posiadacza, a nad numerem seryjnym widnieje duży symbol Malty.
A larger emblem is embossed partly on the photograph and partly on the licence and a large Maltese Emblem can be seen in the central large box over the serial
number
.
Na prawie jazdy wytłoczone jest też większe godło Malty, które częściowo nachodzi na wizerunek posiadacza, a nad numerem seryjnym widnieje duży symbol Malty.
[Sequential
number
]
[
Numer porządkowy
]
[Sequential
number
]
[
Numer porządkowy
]
Motor octane
number
Liczba oktanowa motorowa
Motor octane
number
Liczba oktanowa motorowa
Motor octane
number
Liczba oktanowa silnika
Motor octane
number
Liczba oktanowa silnika
Motor Octane
Number
Liczba oktanowa silnika
Motor Octane
Number
Liczba oktanowa silnika
Document
Number
Numer
dokumentu
Document
Number
Numer
dokumentu 
