Baza aktów prawnych Unii Europejskiej  Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
 
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: liquid
...camera is equipped with a 6 megapixels charge-coupled device (CCD) and a foldable viewfinder of a
liquid
crystal device (LCD) type with a diagonal measurement of 5,08 cm (2,0 inches) that can be...

Aparat jest wyposażony w 6-megapikselowy przetwornik obrazu (CCD) oraz składany wizjer typu urządzenia ciekłokrystalicznego (LCD) o wymiarze przekątnej 5,08 cm (2,0 cale), który może być wykorzystany...
The camera is equipped with a 6 megapixels charge-coupled device (CCD) and a foldable viewfinder of a
liquid
crystal device (LCD) type with a diagonal measurement of 5,08 cm (2,0 inches) that can be used when capturing images or as a screen for displaying pre-recorded images.

Aparat jest wyposażony w 6-megapikselowy przetwornik obrazu (CCD) oraz składany wizjer typu urządzenia ciekłokrystalicznego (LCD) o wymiarze przekątnej 5,08 cm (2,0 cale), który może być wykorzystany podczas utrwalania obrazów jako wizjer lub jako ekran do wyświetlania wstępnie nagranych obrazów.

Indicator panels with
liquid
crystal devices [LCD] or light emitting diodes [LED] (excl. those for cycles, motor vehicles and traffic signalling)

Tablice sygnalizacyjne zawierające urządzenia ciekłokrystaliczne (LCD) lub diody elektroluminescencyjne (LED) (z wyłączeniem urządzeń sygnalizacyjnych używanych do rowerów lub pojazdów mechanicznych...
Indicator panels with
liquid
crystal devices [LCD] or light emitting diodes [LED] (excl. those for cycles, motor vehicles and traffic signalling)

Tablice sygnalizacyjne zawierające urządzenia ciekłokrystaliczne (LCD) lub diody elektroluminescencyjne (LED) (z wyłączeniem urządzeń sygnalizacyjnych używanych do rowerów lub pojazdów mechanicznych oraz komunikacyjnych urządzeń sygnalizacyjnych)

Indicator panels incorporating
liquid
crystal devices (LCD) or light emitting diodes (LED)

Tablice sygnalizacyjne zawierające urządzenia ciekłokrystaliczne (LCD) lub diody elektroluminescencyjne (LED)
Indicator panels incorporating
liquid
crystal devices (LCD) or light emitting diodes (LED)

Tablice sygnalizacyjne zawierające urządzenia ciekłokrystaliczne (LCD) lub diody elektroluminescencyjne (LED)

Indicator panels incorporating
liquid
crystal devices (LCD) or light emitting diodes (LED)

Tablice sygnalizacyjne zawierające urządzenia ciekłokrystaliczne (LCD) lub diody elektroluminescencyjne (LED)
Indicator panels incorporating
liquid
crystal devices (LCD) or light emitting diodes (LED)

Tablice sygnalizacyjne zawierające urządzenia ciekłokrystaliczne (LCD) lub diody elektroluminescencyjne (LED)

Indicator panels incorporating
liquid
crystal devices (LCD) or light emitting diodes (LED)

Tablice sygnalizacyjne zawierające urządzenia ciekłokrystaliczne (LCD) lub diody elektroluminescencyjne (LED)
Indicator panels incorporating
liquid
crystal devices (LCD) or light emitting diodes (LED)

Tablice sygnalizacyjne zawierające urządzenia ciekłokrystaliczne (LCD) lub diody elektroluminescencyjne (LED)

For
liquid
crystal devices (LCD)

Urządzeń ciekłokrystalicznych
For
liquid
crystal devices (LCD)

Urządzeń ciekłokrystalicznych

For
liquid
crystal devices (LCD)

Urządzeń ciekłokrystalicznych
For
liquid
crystal devices (LCD)

Urządzeń ciekłokrystalicznych

For
liquid
crystal devices (LCD)

Urządzeń ciekłokrystalicznych
For
liquid
crystal devices (LCD)

Urządzeń ciekłokrystalicznych

Incorporating
liquid
crystal devices (LCD)

Zawierające urządzenia ciekłokrystaliczne (LCD)
Incorporating
liquid
crystal devices (LCD)

Zawierające urządzenia ciekłokrystaliczne (LCD)

Incorporating
liquid
crystal devices (LCD)

Zawierające urządzenia ciekłokrystaliczne (LCD)
Incorporating
liquid
crystal devices (LCD)

Zawierające urządzenia ciekłokrystaliczne (LCD)

Incorporating
liquid
crystal devices (LCD)

Zawierające urządzenia ciekłokrystaliczne (LCD)
Incorporating
liquid
crystal devices (LCD)

Zawierające urządzenia ciekłokrystaliczne (LCD)

Incorporating active matrix
liquid
crystal devices (LCD)

Zawierające urządzenia ciekłokrystaliczne (LCD) do wyświetlania na zasadzie macierzy aktywnych
Incorporating active matrix
liquid
crystal devices (LCD)

Zawierające urządzenia ciekłokrystaliczne (LCD) do wyświetlania na zasadzie macierzy aktywnych

Incorporating active matrix
liquid
crystal devices (LCD)

Zawierające urządzenia ciekłokrystaliczne (LCD) do wyświetlania na zasadzie macierzy aktywnych
Incorporating active matrix
liquid
crystal devices (LCD)

Zawierające urządzenia ciekłokrystaliczne (LCD) do wyświetlania na zasadzie macierzy aktywnych

Incorporating active matrix
liquid
crystal devices (LCD)

Zawierające urządzenia ciekłokrystaliczne (LCD) do wyświetlania na zasadzie macierzy aktywnych
Incorporating active matrix
liquid
crystal devices (LCD)

Zawierające urządzenia ciekłokrystaliczne (LCD) do wyświetlania na zasadzie macierzy aktywnych

CPA 26.70.25: Parts and accessories of
liquid
crystal devices, lasers (except laser diodes), other optical appliances and instrumentsn.e.c.

CPA 26.70.25: Części i akcesoria do urządzeń ciekłokrystalicznych, laserów (z wyłączeniem diod laserowych), pozostałych urządzeń przyrządów optycznych, gdzie indziej niesklasyfikowanych
CPA 26.70.25: Parts and accessories of
liquid
crystal devices, lasers (except laser diodes), other optical appliances and instrumentsn.e.c.

CPA 26.70.25: Części i akcesoria do urządzeń ciekłokrystalicznych, laserów (z wyłączeniem diod laserowych), pozostałych urządzeń przyrządów optycznych, gdzie indziej niesklasyfikowanych

Parts and accessories of
liquid
crystal devices, lasers (except laser diodes), other optical appliances and instruments n.e.c.

Części i akcesoria do urządzeń ciekłokrystalicznych, laserów (z wyłączeniem diod laserowych), pozostałych urządzeń i przyrządów optycznych, gdzie indziej niesklasyfikowanych
Parts and accessories of
liquid
crystal devices, lasers (except laser diodes), other optical appliances and instruments n.e.c.

Części i akcesoria do urządzeń ciekłokrystalicznych, laserów (z wyłączeniem diod laserowych), pozostałych urządzeń i przyrządów optycznych, gdzie indziej niesklasyfikowanych

CPA 26.70.23:
Liquid
crystal devices; lasers, except laser diodes; other optical appliances and instruments n.e.c.

CPA 26.70.23: Urządzenia ciekłokrystaliczne; lasery, z wyłączeniem diod laserowych; pozostałe urządzenia i przyrządy optyczne, gdzie indziej niesklasyfikowane
CPA 26.70.23:
Liquid
crystal devices; lasers, except laser diodes; other optical appliances and instruments n.e.c.

CPA 26.70.23: Urządzenia ciekłokrystaliczne; lasery, z wyłączeniem diod laserowych; pozostałe urządzenia i przyrządy optyczne, gdzie indziej niesklasyfikowane

CPA 26.70.23:
Liquid
crystal devices; lasers, except laser diodes; other optical appliances and instruments n.e.c.

CPA 26.70.23: Urządzenia ciekłokrystaliczne; lasery, z wyłączeniem diod laserowych; pozostałe urządzenia i przyrządy optyczne, gdzie indziej niesklasyfikowane
CPA 26.70.23:
Liquid
crystal devices; lasers, except laser diodes; other optical appliances and instruments n.e.c.

CPA 26.70.23: Urządzenia ciekłokrystaliczne; lasery, z wyłączeniem diod laserowych; pozostałe urządzenia i przyrządy optyczne, gdzie indziej niesklasyfikowane

Liquid
crystal devices; lasers, except laser diodes; other optical appliances and instruments n.e.c.

Urządzenia ciekłokrystaliczne; lasery, z wyłączeniem diod laserowych; pozostałe urządzenia i przyrządy optyczne, gdzie indziej niesklasyfikowane
Liquid
crystal devices; lasers, except laser diodes; other optical appliances and instruments n.e.c.

Urządzenia ciekłokrystaliczne; lasery, z wyłączeniem diod laserowych; pozostałe urządzenia i przyrządy optyczne, gdzie indziej niesklasyfikowane

Liquid
crystal devices; lasers, except laser diodes; other optical appliances and instruments n.e.c.

Urządzenia ciekłokrystaliczne; lasery, z wyłączeniem diod laserowych; pozostałe urządzenia i przyrządy optyczne, gdzie indziej niesklasyfikowane
Liquid
crystal devices; lasers, except laser diodes; other optical appliances and instruments n.e.c.

Urządzenia ciekłokrystaliczne; lasery, z wyłączeniem diod laserowych; pozostałe urządzenia i przyrządy optyczne, gdzie indziej niesklasyfikowane

Lista haseł polskich
Lista haseł angielskich
Lista haseł niemieckich
Lista haseł włoskich
Lista haseł rosyjskich