Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: ling
Blue
ling
(Molva dypterygia) Molwa niebieska
(Molva dypterygia)
Blue
ling
(Molva dypterygia) Molwa niebieska
(Molva dypterygia)
Blue
ling
(Molva dypterygia) Molwa niebieska
(Molva dypterygia)
Blue
ling
(Molva dypterygia) Molwa niebieska
(Molva dypterygia) Ling
(Molva spp.), fresh or chilled Molwa
(Molva spp.), świeża lub schłodzona Ling
(Molva spp.), fresh or chilled Molwa
(Molva spp.), świeża lub schłodzona
Of
ling
(Molva spp.)
Z
molwy
(Molva spp.)
Of
ling
(Molva spp.)
Z
molwy
(Molva spp.)
Of
ling
(Molva spp.)
Z
molwy
(Molva spp.)
Of
ling
(Molva spp.)
Z
molwy
(Molva spp.) Ling
(Molva spp.) Molwy
(Molva spp.) Ling
(Molva spp.) Molwy
(Molva spp.) Ling
(Molva spp.) Molwa
(Molva spp.) Ling
(Molva spp.) Molwa
(Molva spp.) Ling
(Molva spp.) Molwa
(Molva spp.) Ling
(Molva spp.) Molwa
(Molva spp.) Ling
Molva spp. Molwa
Molva spp. Ling
Molva spp. Molwa
Molva spp. Ling
(Molva spp.) Molwa
(Molva spp.) Ling
(Molva spp.) Molwa
(Molva spp.) Ling
(Molva spp.) Molwa
(Molva spp.) Ling
(Molva spp.) Molwa
(Molva spp.) Ling
(Molva spp.) Molwa
(Molva spp.) Ling
(Molva spp.) Molwa
(Molva spp.) Ling
(Molva spp.) Molwa
(Molva )spp. Ling
(Molva spp.) Molwa
(Molva )spp. Ling
(Molva spp.) Ryba
z gatunku dorsza
(Molva spp.) Ling
(Molva spp.) Ryba
z gatunku dorsza
(Molva spp.) Ling
(Molva spp.) Molwa
(Molva spp.) Ling
(Molva spp.) Molwa
(Molva spp.) Ling
(Molva spp.) Molwy
(Molva spp.) Ling
(Molva spp.) Molwy
(Molva spp.) Ling
(Molva spp.) Molwa
(Molva spp.) Ling
(Molva spp.) Molwa
(Molva spp.) Ling
(Molva spp.) Molwy
(Molva spp.) Ling
(Molva spp.) Molwy
(Molva spp.) Ling
(Molva spp.) Molwa
(Molva spp.) Ling
(Molva spp.) Molwa
(Molva spp.)
Member States shall ensure that the fishery for blue
ling
is scientifically monitored, in particular the activities of those fishing vessels that landed more than 30 tonnes of blue ling in 2005. All...
Państwa członkowskie zapewniają naukowe monitorowanie połowów
molwy
niebieskiej, w szczególności w odniesieniu do statków rybackich, które wyładowały ponad 30 ton molwy niebieskiej w 2005 r....
Member States shall ensure that the fishery for blue
ling
is scientifically monitored, in particular the activities of those fishing vessels that landed more than 30 tonnes of blue ling in 2005. All vessels shall give prior notification of landing of more than 5 tonnes of blue ling and shall not land more than 25 tonnes of blue ling at the end of any fishing trip.’
Państwa członkowskie zapewniają naukowe monitorowanie połowów
molwy
niebieskiej, w szczególności w odniesieniu do statków rybackich, które wyładowały ponad 30 ton molwy niebieskiej w 2005 r. Wszystkie statki zawiadamiają z wyprzedzeniem o wyładunku ponad 5 ton molwy niebieskiej i wyładowują nie więcej niż 25 ton molwy niebieskiej po zakończeniu każdego rejsu połowowego.” 
