Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: launch
This will be made publicly available when the open call for a Common Service is
launched
.
Opis ten jest udostępniany publicznie po
rozpoczęciu
procedury otwartej w celu wyboru wspólnej służby.
This will be made publicly available when the open call for a Common Service is
launched
.
Opis ten jest udostępniany publicznie po
rozpoczęciu
procedury otwartej w celu wyboru wspólnej służby.
...networks bringing together a variety of stakeholders around specific objectives, will also be
launched
.
Podjęte zostaną również środki towarzyszące, takie jak sieci tematyczne obejmujące różne zainteresowane strony w zakresie danych celów szczegółowych.
Accompanying measures, such as thematic networks bringing together a variety of stakeholders around specific objectives, will also be
launched
.
Podjęte zostaną również środki towarzyszące, takie jak sieci tematyczne obejmujące różne zainteresowane strony w zakresie danych celów szczegółowych.
...networks bringing together a variety of stakeholders around specific objectives, will also be
launched
.
Podjęte zostaną również środki towarzyszące, takie jak sieci tematyczne obejmujące różne zainteresowane strony w zakresie danych celów szczegółowych.
Accompanying measures, such as thematic networks bringing together a variety of stakeholders around specific objectives, will also be
launched
.
Podjęte zostaną również środki towarzyszące, takie jak sieci tematyczne obejmujące różne zainteresowane strony w zakresie danych celów szczegółowych.
...of transport travelling in the course of their work, including spacecraft launchers at the time of
launching
.’
...przemieszczające się w trakcie wykonywania pracy, w tym wyrzutnie statków kosmicznych podczas
wystrzeliwania
statków kosmicznych.”
means of transport travelling in the course of their work, including spacecraft launchers at the time of
launching
.’
środki transportu przemieszczające się w trakcie wykonywania pracy, w tym wyrzutnie statków kosmicznych podczas
wystrzeliwania
statków kosmicznych.” 
