Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: intermixture
Medicaments containing vitamins; provitamins; derivatives and
intermixtures
thereof; for therapeutic or prophylactic uses; put up in measured doses or for retail sale
Leki zawierające witaminy, prowitaminy, ich pochodne i ich
mieszaniny
, do użytku terapeutycznego lub profilaktycznego, przygotowane w odmierzonych dawkach lub pakowane do sprzedaży detalicznej
Medicaments containing vitamins; provitamins; derivatives and
intermixtures
thereof; for therapeutic or prophylactic uses; put up in measured doses or for retail sale
Leki zawierające witaminy, prowitaminy, ich pochodne i ich
mieszaniny
, do użytku terapeutycznego lub profilaktycznego, przygotowane w odmierzonych dawkach lub pakowane do sprzedaży detalicznej
Medicaments containing vitamins, provitamins, derivatives and
intermixtures
thereof, for therapeutic or prophylactic uses, put up in measured doses or for retail sale
Leki zawierające witaminy, prowitaminy, ich pochodne i ich
mieszaniny
, do użytku terapeutycznego lub profilaktycznego, przygotowane w odmierzonych dawkach lub pakowane do sprzedaży detalicznej
Medicaments containing vitamins, provitamins, derivatives and
intermixtures
thereof, for therapeutic or prophylactic uses, put up in measured doses or for retail sale
Leki zawierające witaminy, prowitaminy, ich pochodne i ich
mieszaniny
, do użytku terapeutycznego lub profilaktycznego, przygotowane w odmierzonych dawkach lub pakowane do sprzedaży detalicznej
Medicaments containing vitamins; provitamins; derivatives and
intermixtures
thereof; for therapeutic or prophylactic uses; put up in measured doses or for retail sale
Leki zawierające witaminy, prowitaminy, ich pochodne i ich
mieszaniny
, do użytku terapeutycznego lub profilaktycznego, przygotowane w odmierzonych dawkach lub pakowane do sprzedaży detalicznej
Medicaments containing vitamins; provitamins; derivatives and
intermixtures
thereof; for therapeutic or prophylactic uses; put up in measured doses or for retail sale
Leki zawierające witaminy, prowitaminy, ich pochodne i ich
mieszaniny
, do użytku terapeutycznego lub profilaktycznego, przygotowane w odmierzonych dawkach lub pakowane do sprzedaży detalicznej
Medicaments containing vitamins, provitamins, derivatives and
intermixtures
thereof, for therapeutic or prophylactic uses, put up in measured doses or for retail sale
Leki zawierające witaminy, prowitaminy, ich pochodne i ich
mieszaniny
, do użytku terapeutycznego lub profilaktycznego, przygotowane w odmierzonych dawkach lub pakowane do sprzedaży detalicznej
Medicaments containing vitamins, provitamins, derivatives and
intermixtures
thereof, for therapeutic or prophylactic uses, put up in measured doses or for retail sale
Leki zawierające witaminy, prowitaminy, ich pochodne i ich
mieszaniny
, do użytku terapeutycznego lub profilaktycznego, przygotowane w odmierzonych dawkach lub pakowane do sprzedaży detalicznej
Medicaments containing vitamins, provitamins, derivatives and
intermixtures
thereof, for therapeutic or prophylactic uses, put up in measured doses or for retail sale
Leki zawierające witaminy, prowitaminy, ich pochodne i ich
mieszaniny
, do użytku terapeutycznego lub profilaktycznego, przygotowane w odmierzonych dawkach lub pakowane do sprzedaży detalicznej
Medicaments containing vitamins, provitamins, derivatives and
intermixtures
thereof, for therapeutic or prophylactic uses, put up in measured doses or for retail sale
Leki zawierające witaminy, prowitaminy, ich pochodne i ich
mieszaniny
, do użytku terapeutycznego lub profilaktycznego, przygotowane w odmierzonych dawkach lub pakowane do sprzedaży detalicznej
Medicaments containing vitamins, provitamins, derivatives and
intermixtures
thereof, for therapeutic or prophylactic uses, put up in measured doses or for retail sale
Leki zawierające alkaloidy lub ich pochodne, pakowane do sprzedaży detalicznej
Medicaments containing vitamins, provitamins, derivatives and
intermixtures
thereof, for therapeutic or prophylactic uses, put up in measured doses or for retail sale
Leki zawierające alkaloidy lub ich pochodne, pakowane do sprzedaży detalicznej
Exfoliated vermiculite, expanded clays, foamed slag and similar expanded mineral materials, incl.
intermixtures
thereof
...porowaty, iły porowate, żużel spieniony i podobne porowate materiały mineralne, włącznie z ich
mieszaninami
Exfoliated vermiculite, expanded clays, foamed slag and similar expanded mineral materials, incl.
intermixtures
thereof
Wermikulit porowaty, iły porowate, żużel spieniony i podobne porowate materiały mineralne, włącznie z ich
mieszaninami
...vermiculite, expanded clays, foamed slag and similar expanded mineral materials (including
intermixtures
thereof)
Wermikulit porowaty, iły porowate, żużel spieniony i podobne porowate materiały mineralne (
włącznie
z ich mieszaninami
)
Exfoliated vermiculite, expanded clays, foamed slag and similar expanded mineral materials (including
intermixtures
thereof)
Wermikulit porowaty, iły porowate, żużel spieniony i podobne porowate materiały mineralne (
włącznie
z ich mieszaninami
)
...vermiculite, expanded clays, foamed slag and similar expanded mineral materials (including
intermixtures
thereof)
Wermikulit porowaty, iły porowate, żużel spieniony i podobne porowate materiały mineralne (
włącznie
z ich mieszaninami
)
Exfoliated vermiculite, expanded clays, foamed slag and similar expanded mineral materials (including
intermixtures
thereof)
Wermikulit porowaty, iły porowate, żużel spieniony i podobne porowate materiały mineralne (
włącznie
z ich mieszaninami
)
...vermiculite, expanded clays, foamed slag and similar expanded mineral materials (including
intermixtures
thereof)
Wermikulit porowaty, iły porowate, żużel spieniony i podobne porowate materiały mineralne (
włącznie
z ich mieszaninami
)
Exfoliated vermiculite, expanded clays, foamed slag and similar expanded mineral materials (including
intermixtures
thereof)
Wermikulit porowaty, iły porowate, żużel spieniony i podobne porowate materiały mineralne (
włącznie
z ich mieszaninami
)
Provitamins; other vitamins n.e.c. (including natural concentrates);
intermixtures
...pozostałe witaminy gdzie indziej niesklasyfikowane (w tym naturalne koncentraty witamin),
mieszaniny
Provitamins; other vitamins n.e.c. (including natural concentrates);
intermixtures
Prowitaminy; pozostałe witaminy gdzie indziej niesklasyfikowane (w tym naturalne koncentraty witamin),
mieszaniny
