Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: ingot
...sales prices for aluminium foil on the basis of a reference price for primary aluminium (aluminium
ingot
) plus a production / conversion fee.
Znajduje to odzwierciedlenie w ogólnobranżowej praktyce
podawania
zarówno cen zakupu, jak i sprzedaży folii aluminiowej na podstawie ceny referencyjnej aluminium pierwotnego (wlewku
aluminiowego)...
This is reflected in the industry-wide practice of quoting both purchasing and sales prices for aluminium foil on the basis of a reference price for primary aluminium (aluminium
ingot
) plus a production / conversion fee.
Znajduje to odzwierciedlenie w ogólnobranżowej praktyce
podawania
zarówno cen zakupu, jak i sprzedaży folii aluminiowej na podstawie ceny referencyjnej aluminium pierwotnego (wlewku
aluminiowego) powiększonej o opłaty z tytułu produkcji / przeliczenia walut. Ingots
, other primary forms and long semi-finished products, of alloy steel other than stainless steel Wlewki lub
pozostałe formy pierwotne i półwyroby, ze stali stopowej innej niż nierdzewna Ingots
, other primary forms and long semi-finished products, of alloy steel other than stainless steel Wlewki lub
pozostałe formy pierwotne i półwyroby, ze stali stopowej innej niż nierdzewna Ingots
, other primary forms and long semi-finished products, of alloy steel other than stainless steel Wlewki lub
pozostałe formy pierwotne i półwyroby, ze stali stopowej innej niż nierdzewna Ingots
, other primary forms and long semi-finished products, of alloy steel other than stainless steel Wlewki lub
pozostałe formy pierwotne i półwyroby, ze stali stopowej innej niż nierdzewna Ingots
, other primary forms and long semi-finished products, of alloy steel other than stainless steel Wlewki lub
pozostałe formy pierwotne i półwyroby, ze stali stopowej innej niż nierdzewna Ingots
, other primary forms and long semi-finished products, of alloy steel other than stainless steel Wlewki lub
pozostałe formy pierwotne i półwyroby, ze stali stopowej innej niż nierdzewna Ingots
, other primary forms and long semi-finished products, of alloy steel other than stainless steel Wlewki lub
pozostałe formy pierwotne i półwyroby długie, ze stali stopowej innej niż nierdzewna Ingots
, other primary forms and long semi-finished products, of alloy steel other than stainless steel Wlewki lub
pozostałe formy pierwotne i półwyroby długie, ze stali stopowej innej niż nierdzewna Ingots
, other primary forms and long semi-finished products, of alloy steel other than stainless steel Wlewki lub
pozostałe formy pierwotne i półwyroby, ze stali stopowej innej niż nierdzewna Ingots
, other primary forms and long semi-finished products, of alloy steel other than stainless steel Wlewki lub
pozostałe formy pierwotne i półwyroby, ze stali stopowej innej niż nierdzewna Ingots
, other primary forms and long semi-finished products, of alloy steel other than stainless steel Wlewki lub
pozostałe formy pierwotne i półwyroby długie, ze stali stopowej innej niż nierdzewna Ingots
, other primary forms and long semi-finished products, of alloy steel other than stainless steel Wlewki lub
pozostałe formy pierwotne i półwyroby długie, ze stali stopowej innej niż nierdzewna Ingots
, other primary forms and long semi-finished products, of alloy steel other than stainless steel Wlewki lub
pozostałe formy pierwotne i półwyroby, ze stali stopowej innej niż nierdzewna Ingots
, other primary forms and long semi-finished products, of alloy steel other than stainless steel Wlewki lub
pozostałe formy pierwotne i półwyroby, ze stali stopowej innej niż nierdzewna Ingots
, other primary forms and long semi-finished products, of alloy steel other than stainless steel Wlewki
, pozostałe formy pierwotne i półwyroby, ze stali stopowej innej niż nierdzewna Ingots
, other primary forms and long semi-finished products, of alloy steel other than stainless steel Wlewki
, pozostałe formy pierwotne i półwyroby, ze stali stopowej innej niż nierdzewna Ingots
, other primary forms and long semi-finished products, of alloy steel other than stainless steel Wlewki lub
pozostałe formy pierwotne i półwyroby, ze stali stopowej innej niż nierdzewna Ingots
, other primary forms and long semi-finished products, of alloy steel other than stainless steel Wlewki lub
pozostałe formy pierwotne i półwyroby, ze stali stopowej innej niż nierdzewna Ingots
, other primary forms and long semi-finished products, of non-alloy steel
Półwyroby ze stali
nierdzewnej
, o prostokątnym (innym niż kwadratowy) przekroju poprzecznym Ingots
, other primary forms and long semi-finished products, of non-alloy steel
Półwyroby ze stali
nierdzewnej
, o prostokątnym (innym niż kwadratowy) przekroju poprzecznym Ingots
, other primary forms and long semi-finished products, of non-alloy steel
Półwyroby ze stali
nierdzewnej
, o prostokątnym (innym niż kwadratowy) przekroju poprzecznym Ingots
, other primary forms and long semi-finished products, of non-alloy steel
Półwyroby ze stali
nierdzewnej
, o prostokątnym (innym niż kwadratowy) przekroju poprzecznym Ingots
, other primary forms and long semi-finished products, of non-alloy steel Wlewki lub
pozostałe formy pierwotne i półwyroby długie, ze stali niestopowej Ingots
, other primary forms and long semi-finished products, of non-alloy steel Wlewki lub
pozostałe formy pierwotne i półwyroby długie, ze stali niestopowej Ingots
, other primary forms and long semi-finished products, of non-alloy steel Wlewki lub
pozostałe formy pierwotne i półwyroby długie, ze stali niestopowej Ingots
, other primary forms and long semi-finished products, of non-alloy steel Wlewki lub
pozostałe formy pierwotne i półwyroby długie, ze stali niestopowej Ingots
, other primary forms and long semi-finished products, of non-alloy steel Wlewki lub
pozostałe formy pierwotne i półwyroby długie, ze stali niestopowej Ingots
, other primary forms and long semi-finished products, of non-alloy steel Wlewki lub
pozostałe formy pierwotne i półwyroby długie, ze stali niestopowej Ingots
, other primary forms and long semi-finished products, of non-alloy steel Wlewki lub
pozostałe formy pierwotne i półwyroby długie, ze stali niestopowej Ingots
, other primary forms and long semi-finished products, of non-alloy steel Wlewki lub
pozostałe formy pierwotne i półwyroby długie, ze stali niestopowej Ingots
, other primary forms and long semi-finished products, of non-alloy steel
Półwyroby ze stali
nierdzewnej
, o prostokątnym (innym niż kwadratowy) przekroju poprzecznym Ingots
, other primary forms and long semi-finished products, of non-alloy steel
Półwyroby ze stali
nierdzewnej
, o prostokątnym (innym niż kwadratowy) przekroju poprzecznym Ingots
, other primary forms and long semi-finished products, of non-alloy steel Wlewki
, pozostałe formy pierwotne i półwyroby długie, ze stali niestopowej Ingots
, other primary forms and long semi-finished products, of non-alloy steel Wlewki
, pozostałe formy pierwotne i półwyroby długie, ze stali niestopowej Ingots
, other primary forms and long semi-finished products, of non-alloy steel
Półwyroby ze stali
nierdzewnej
, o prostokątnym (innym niż kwadratowy) przekroju poprzecznym Ingots
, other primary forms and long semi-finished products, of non-alloy steel
Półwyroby ze stali
nierdzewnej
, o prostokątnym (innym niż kwadratowy) przekroju poprzecznym Ingots
, other primary forms and long semi-finished products, of stainless steel Wlewki lub
pozostałe formy pierwotne i półwyroby długie, ze stali nierdzewnej Ingots
, other primary forms and long semi-finished products, of stainless steel Wlewki lub
pozostałe formy pierwotne i półwyroby długie, ze stali nierdzewnej 
