Baza aktów prawnych Unii Europejskiej  Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
 
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: housing
Chairman of the Foreign Affairs Committee of the Lower
House

przewodniczący Komisji Spraw Zagranicznych w
izbie
niższej
Chairman of the Foreign Affairs Committee of the Lower
House

przewodniczący Komisji Spraw Zagranicznych w
izbie
niższej

Agenția Națională pentru Locuințe (National Agency for
Housing
)

Agenția Națională pentru Locuințe (Krajowa Agencja
Mieszkalnictwa
)
Agenția Națională pentru Locuințe (National Agency for
Housing
)

Agenția Națională pentru Locuințe (Krajowa Agencja
Mieszkalnictwa
)

Make and type of the throttle
housing
: …

Marka i typ
obudowy
przepustnicy: …
Make and type of the throttle
housing
: …

Marka i typ
obudowy
przepustnicy: …

Make and type of throttle
housing
: …

Marka i typ
obudowy
przepustnicy: …
Make and type of throttle
housing
: …

Marka i typ
obudowy
przepustnicy: …

Make and type of the throttle
housing

Marka i typ
obudowy
przepustnicy
Make and type of the throttle
housing

Marka i typ
obudowy
przepustnicy

Make and type of the throttle
housing
: …

Marka i typ
obudowy
przepustnicy:…
Make and type of the throttle
housing
: …

Marka i typ
obudowy
przepustnicy:…

housing

mieszkalnictwo
housing

mieszkalnictwo

The total value of the land for detached houses was EUR 973268 and EUR 811209 for terraced
houses
.

Całkowita wartość gruntów pod zabudowę jednorodzinną wynosiła 973268 EUR, a pod zabudowę szeregową – 811209 EUR.
The total value of the land for detached houses was EUR 973268 and EUR 811209 for terraced
houses
.

Całkowita wartość gruntów pod zabudowę jednorodzinną wynosiła 973268 EUR, a pod zabudowę szeregową – 811209 EUR.

Lista haseł polskich
Lista haseł angielskich
Lista haseł niemieckich
Lista haseł włoskich
Lista haseł rosyjskich