Baza aktów prawnych Unii Europejskiej  Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
 
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: head
Head of KGB Training Centre, former
Head
of the KGB in the Minsk region and in Minsk city.

Szef centrum szkoleniowego KGB, były
szef
KGB w Mińsku i obwodzie mińskim.
Head of KGB Training Centre, former
Head
of the KGB in the Minsk region and in Minsk city.

Szef centrum szkoleniowego KGB, były
szef
KGB w Mińsku i obwodzie mińskim.

Head of KGB Training Centre, former
Head
of the KGB in the Minsk region and in Minsk city.

Szef centrum szkoleniowego KGB, były
szef
KGB w Mińsku i obwodzie mińskim.
Head of KGB Training Centre, former
Head
of the KGB in the Minsk region and in Minsk city.

Szef centrum szkoleniowego KGB, były
szef
KGB w Mińsku i obwodzie mińskim.

As a former Deputy
Head
of the KGB, in charge of the staff and the organisation of their tasks, he was responsible for the repressive work of the KGB against civil society and democratic opposition.

Ponieważ pełnił uprzednio funkcję zastępcy komendanta KGB ds. kadr i organizacji ich zadań, ponosi odpowiedzialność za represje stosowane przez KGB wobec przedstawicieli społeczeństwa obywatelskiego...
As a former Deputy
Head
of the KGB, in charge of the staff and the organisation of their tasks, he was responsible for the repressive work of the KGB against civil society and democratic opposition.

Ponieważ pełnił uprzednio funkcję zastępcy komendanta KGB ds. kadr i organizacji ich zadań, ponosi odpowiedzialność za represje stosowane przez KGB wobec przedstawicieli społeczeństwa obywatelskiego i opozycji demokratycznej.

As a former Deputy
Head
of the KGB, in charge of the staff and the organisation of their tasks, he was responsible for the repressive work of the KGB against civil society and democratic opposition.

Ponieważ pełnił uprzednio funkcję zastępcy komendanta KGB ds. kadr i organizacji ich zadań, ponosi odpowiedzialność za represje stosowane przez KGB wobec przedstawicieli społeczeństwa obywatelskiego...
As a former Deputy
Head
of the KGB, in charge of the staff and the organisation of their tasks, he was responsible for the repressive work of the KGB against civil society and democratic opposition.

Ponieważ pełnił uprzednio funkcję zastępcy komendanta KGB ds. kadr i organizacji ich zadań, ponosi odpowiedzialność za represje stosowane przez KGB wobec przedstawicieli społeczeństwa obywatelskiego i opozycji demokratycznej.

As a former Deputy
Head
of the KGB, in charge of the staff and the organisation of their tasks, he was responsible for the repressive work of the KGB against civil society and democratic opposition.

W swojej poprzedniej funkcji zastępcy komendanta KGB odpowiedzialnego za kadry i organizację ich zadań ponosi odpowiedzialność za prześladowania KGB skierowane przeciw społeczeństwu obywatelskiemu i...
As a former Deputy
Head
of the KGB, in charge of the staff and the organisation of their tasks, he was responsible for the repressive work of the KGB against civil society and democratic opposition.

W swojej poprzedniej funkcji zastępcy komendanta KGB odpowiedzialnego za kadry i organizację ich zadań ponosi odpowiedzialność za prześladowania KGB skierowane przeciw społeczeństwu obywatelskiemu i opozycji demokratycznej.

As a former Deputy
Head
of the KGB, in charge of the staff and the organisation of their tasks, he was responsible for the repressive work of the KGB against civil society and democratic opposition.

W swojej poprzedniej funkcji zastępcy komendanta KGB odpowiedzialnego za kadry i organizację ich zadań ponosi odpowiedzialność za prześladowania KGB skierowane przeciw społeczeństwu obywatelskiemu i...
As a former Deputy
Head
of the KGB, in charge of the staff and the organisation of their tasks, he was responsible for the repressive work of the KGB against civil society and democratic opposition.

W swojej poprzedniej funkcji zastępcy komendanta KGB odpowiedzialnego za kadry i organizację ich zadań ponosi odpowiedzialność za prześladowania KGB skierowane przeciw społeczeństwu obywatelskiemu i opozycji demokratycznej.

Deputy
Head
of the KGB, in charge of economic crime and the fight against corruption.

Zastępca
szefa
KGB, odpowiedzialny za przestępstwa gospodarcze i walkę z korupcją.
Deputy
Head
of the KGB, in charge of economic crime and the fight against corruption.

Zastępca
szefa
KGB, odpowiedzialny za przestępstwa gospodarcze i walkę z korupcją.

Deputy
Head
of the KGB, in charge of economic crime and the fight against corruption.

Zastępca
szefa
KGB, odpowiedzialny za przestępstwa gospodarcze i walkę z korupcją.
Deputy
Head
of the KGB, in charge of economic crime and the fight against corruption.

Zastępca
szefa
KGB, odpowiedzialny za przestępstwa gospodarcze i walkę z korupcją.

Deputy
Head
of the KGB, in charge of economic crime and the fight against corruption.

(pl. TIERTIEL, Iwan Stanisławowicz) Zastępca szefa KGB, odpowiedzialny za przestępstwa gospodarcze i antykorupcję.
Deputy
Head
of the KGB, in charge of economic crime and the fight against corruption.

(pl. TIERTIEL, Iwan Stanisławowicz) Zastępca szefa KGB, odpowiedzialny za przestępstwa gospodarcze i antykorupcję.

Deputy
Head
of the KGB, in charge of economic crime and the fight against corruption.

(pl. TIERTIEL, Iwan Stanisławowicz) Zastępca szefa KGB, odpowiedzialny za przestępstwa gospodarcze i antykorupcję.
Deputy
Head
of the KGB, in charge of economic crime and the fight against corruption.

(pl. TIERTIEL, Iwan Stanisławowicz) Zastępca szefa KGB, odpowiedzialny za przestępstwa gospodarcze i antykorupcję.

Deputy Head of CIS Anti-terrorism Centrer and former Deputy
Head
of the KGB, in charge of staff and the organisation of their tasks.

(pl. SMOLENSKIJ, Nikołaj Zinowiewicz) Zastępca komendanta Ośrodka Antyterrorystycznego CIS i były zastępca szefa KGB, odpowiedzialny za kadry i sprawy organizacyjne.
Deputy Head of CIS Anti-terrorism Centrer and former Deputy
Head
of the KGB, in charge of staff and the organisation of their tasks.

(pl. SMOLENSKIJ, Nikołaj Zinowiewicz) Zastępca komendanta Ośrodka Antyterrorystycznego CIS i były zastępca szefa KGB, odpowiedzialny za kadry i sprawy organizacyjne.

Deputy Head of CIS Anti-terrorism Centrer and former Deputy
Head
of the KGB, in charge of staff and the organisation of their tasks.

(pl. SMOLENSKIJ, Nikołaj Zinowiewicz) Zastępca komendanta Ośrodka Antyterrorystycznego CIS i były zastępca szefa KGB, odpowiedzialny za kadry i sprawy organizacyjne.
Deputy Head of CIS Anti-terrorism Centrer and former Deputy
Head
of the KGB, in charge of staff and the organisation of their tasks.

(pl. SMOLENSKIJ, Nikołaj Zinowiewicz) Zastępca komendanta Ośrodka Antyterrorystycznego CIS i były zastępca szefa KGB, odpowiedzialny za kadry i sprawy organizacyjne.

Deputy Head of CIS Anti-terrorism Centrer and former Deputy
Head
of the KGB, in charge of staff and the organisation of their tasks.

Zastępca komendanta Ośrodka Antyterrorystycznego CIS i były zastępca szefa KGB, odpowiedzialny za kadry i sprawy organizacyjne.
Deputy Head of CIS Anti-terrorism Centrer and former Deputy
Head
of the KGB, in charge of staff and the organisation of their tasks.

Zastępca komendanta Ośrodka Antyterrorystycznego CIS i były zastępca szefa KGB, odpowiedzialny za kadry i sprawy organizacyjne.

Deputy Head of CIS Anti-terrorism Centrer and former Deputy
Head
of the KGB, in charge of staff and the organisation of their tasks.

Zastępca komendanta Ośrodka Antyterrorystycznego CIS i były zastępca szefa KGB, odpowiedzialny za kadry i sprawy organizacyjne.
Deputy Head of CIS Anti-terrorism Centrer and former Deputy
Head
of the KGB, in charge of staff and the organisation of their tasks.

Zastępca komendanta Ośrodka Antyterrorystycznego CIS i były zastępca szefa KGB, odpowiedzialny za kadry i sprawy organizacyjne.

Former First Deputy
Head
of the KGB, in charge of counter-intelligence.

Były pierwszy zastępca
szefa
KGB odpowiedzialny za kontrwywiad.
Former First Deputy
Head
of the KGB, in charge of counter-intelligence.

Były pierwszy zastępca
szefa
KGB odpowiedzialny za kontrwywiad.

Former First Deputy
Head
of the KGB, in charge of counter-intelligence.

Były pierwszy zastępca
szefa
KGB odpowiedzialny za kontrwywiad.
Former First Deputy
Head
of the KGB, in charge of counter-intelligence.

Były pierwszy zastępca
szefa
KGB odpowiedzialny za kontrwywiad.

Head
of the KGB for the region of Homel and former Deputy Head of the KGB for Homel.

Szef
KGB w obwodzie homelskim, byly zastępca szefa KGB w Homlu.
Head
of the KGB for the region of Homel and former Deputy Head of the KGB for Homel.

Szef
KGB w obwodzie homelskim, byly zastępca szefa KGB w Homlu.

Head
of the KGB for the region of Homel and former Deputy Head of the KGB for Homel.

Szef
KGB w obwodzie homelskim, byly zastępca szefa KGB w Homlu.
Head
of the KGB for the region of Homel and former Deputy Head of the KGB for Homel.

Szef
KGB w obwodzie homelskim, byly zastępca szefa KGB w Homlu.

Head of the KGB of the region and city of Minsk and former Deputy
Head
of the KGB for Minsk.

(pl. KAŁACZ Władimir Wiktorowicz) Szef KGB regionu i miasta Mińska, były zastępca
szefa
KGB miasta Mińska.
Head of the KGB of the region and city of Minsk and former Deputy
Head
of the KGB for Minsk.

(pl. KAŁACZ Władimir Wiktorowicz) Szef KGB regionu i miasta Mińska, były zastępca
szefa
KGB miasta Mińska.

Head of the KGB of the region and city of Minsk and former Deputy
Head
of the KGB for Minsk.

(pl. KAŁACZ Władimir Wiktorowicz) Szef KGB regionu i miasta Mińska, były zastępca
szefa
KGB miasta Mińska.
Head of the KGB of the region and city of Minsk and former Deputy
Head
of the KGB for Minsk.

(pl. KAŁACZ Władimir Wiktorowicz) Szef KGB regionu i miasta Mińska, były zastępca
szefa
KGB miasta Mińska.

Lista haseł polskich
Lista haseł angielskich
Lista haseł niemieckich
Lista haseł włoskich
Lista haseł rosyjskich