- Financial Accounting Foundation in USA
- Financial Accounting Standards Board in USA
- Financial Accounting Standard in USA
- Financial Action Task Force on Money Laundering
- Financial Adviser
- Financial Executives Institute
- Financial Reporting Standard for Smaller Entities
- Financial Services Authority
- Financial Stability Review
- Financial Strenght Rating
Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: financial
Nationality: Afghan. Other information: (a) Prominent Taliban
financier
.
Obywatelstwo: afgańskie.
Nationality: Afghan. Other information: (a) Prominent Taliban
financier
.
Obywatelstwo: afgańskie.
Other information: (a) Prominent Taliban
financier
.
Inne informacje: (a) ważny finansista talibski.
Other information: (a) Prominent Taliban
financier
.
Inne informacje: (a) ważny finansista talibski.
Other information: (a) Prominent Taliban
financier
.
Inne informacje: (a) ważny finansista talibski.
Other information: (a) Prominent Taliban
financier
.
Inne informacje: (a) ważny finansista talibski.
Firstly, it contributed to the bankruptcy of Renaissance
Financial
.
Po pierwsze, przyczyniły się one do upadłości Renaissance Financial.
Firstly, it contributed to the bankruptcy of Renaissance
Financial
.
Po pierwsze, przyczyniły się one do upadłości Renaissance Financial.
Known for supporting the Syrian regime
financially
.
Wiadomo, ze gospodarczo wspiera reżim syryjski.
Known for supporting the Syrian regime
financially
.
Wiadomo, ze gospodarczo wspiera reżim syryjski.
...was published in a national daily newspaper aimed at an audience of business people and
financiers
.
Jeśli zaś chodzi o reklamę, Komisja podkreśla, że pierwsza deklaracja została ogłoszona w dzienniku o zasięgu krajowym, zorientowanym ponadto na odbiorców takich jak podmioty gospodarcze i bankierzy.
As far as their publication is concerned, the first declaration was published in a national daily newspaper aimed at an audience of business people and
financiers
.
Jeśli zaś chodzi o reklamę, Komisja podkreśla, że pierwsza deklaracja została ogłoszona w dzienniku o zasięgu krajowym, zorientowanym ponadto na odbiorców takich jak podmioty gospodarcze i bankierzy.
...since it was not clear how far the rest of the ABX group might support the restructuring firms
financially
.
...wobec tego, że nie było jasne, w jakim stopniu pozostała część grupy ABX mogłaby wspomagać
finansowo
jednostki przewidziane do restrukturyzacji.
Restructuring — eligibility: The Commission also expressed its doubts about the eligibility of ABX-D, -NL and -F for restructuring aid, since it was not clear how far the rest of the ABX group might support the restructuring firms
financially
.
Restrukturyzacja – kwalifikowanie: Komisja przedstawiła również swoje wątpliwości dotyczące kwalifikowania się ABX-D, -NL i -F do otrzymania pomocy w ramach restrukturyzacji, wobec tego, że nie było jasne, w jakim stopniu pozostała część grupy ABX mogłaby wspomagać
finansowo
jednostki przewidziane do restrukturyzacji. 
