Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: detailed
Description of the system (in the case of systems other than continuous injection give equivalent
details
)
Opis układu (w przypadku układów innych niż o działaniu ciągłym podać
dane
równoważne)
Description of the system (in the case of systems other than continuous injection give equivalent
details
)
Opis układu (w przypadku układów innych niż o działaniu ciągłym podać
dane
równoważne)
Description of the system (in the case of systems other than continuous injection give equivalent
details
): …
Opis układu (w przypadku układów innych niż o działaniu ciągłym podać
dane
równoważne):…
Description of the system (in the case of systems other than continuous injection give equivalent
details
): …
Opis układu (w przypadku układów innych niż o działaniu ciągłym podać
dane
równoważne):…
Description of the system, in the case of systems other than continuous injection, give equivalent
details
: …
Opis układu, w przypadku układów innych niż wtrysk ciągły podać równoważne
dane
: …
Description of the system, in the case of systems other than continuous injection, give equivalent
details
: …
Opis układu, w przypadku układów innych niż wtrysk ciągły podać równoważne
dane
: …
System description (In the case of systems other than continuous injection give equivalent
details
)
Opis układu (w przypadku układów innych niż o działaniu ciągłym podać
dane
równoważne)
System description (In the case of systems other than continuous injection give equivalent
details
)
Opis układu (w przypadku układów innych niż o działaniu ciągłym podać
dane
równoważne)
System description (In the case of systems other than continuous injection give equivalent
details
): …
Opis układu (w przypadku układów innych niż o działaniu ciągłym podać
dane
równoważne):…
System description (In the case of systems other than continuous injection give equivalent
details
): …
Opis układu (w przypadku układów innych niż o działaniu ciągłym podać
dane
równoważne):…
Photographs, if any, shall show sufficient
detail
.
Fotografie, jeśli są załączone, muszą być dostatecznie
szczegółowe
.
Photographs, if any, shall show sufficient
detail
.
Fotografie, jeśli są załączone, muszą być dostatecznie
szczegółowe
.
request the consulting Member State to provide additional
details
;
zażądać od państwa członkowskiego biorącego udział w konsultacjach przedstawienia dodatkowych
szczegółów
;
request the consulting Member State to provide additional
details
;
zażądać od państwa członkowskiego biorącego udział w konsultacjach przedstawienia dodatkowych
szczegółów
;
If no, complete the form with the exception of the NAFO Seal
Details
Jeżeli nie, należy wypełnić formularz bez
szczegółów dotyczących
plomby NAFO.
If no, complete the form with the exception of the NAFO Seal
Details
Jeżeli nie, należy wypełnić formularz bez
szczegółów dotyczących
plomby NAFO.
If No, complete the form with the exception of the NAFO Seal
details
.
Jeśli NIE, proszę wypełnić formularz z wyjątkiem
informacji
o plombie NAFO.
If No, complete the form with the exception of the NAFO Seal
details
.
Jeśli NIE, proszę wypełnić formularz z wyjątkiem
informacji
o plombie NAFO.
If no, complete the form with the exception of the NAFO Seal
Details
Jeżeli nie, należy wypełnić formularz bez
szczegółów dotyczących
NAFO.
If no, complete the form with the exception of the NAFO Seal
Details
Jeżeli nie, należy wypełnić formularz bez
szczegółów dotyczących
NAFO.
System
details
Informacje dotyczące
systemu
System
details
Informacje dotyczące
systemu 
