Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: chairman
For the Political and Security Committee The
Chairman
W imieniu Komitetu Politycznego i Bezpieczeństwa
For the Political and Security Committee The
Chairman
W imieniu Komitetu Politycznego i Bezpieczeństwa
For the Political and Security Committee The
Chairman
W imieniu Komitetu Politycznego i Bezpieczeństwa
For the Political and Security Committee The
Chairman
W imieniu Komitetu Politycznego i Bezpieczeństwa
For the Political and Security Committee The
Chairman
W imieniu Komitetu Politycznego i Bezpieczeństwa
For the Political and Security Committee The
Chairman
W imieniu Komitetu Politycznego i Bezpieczeństwa
In exceptional cases the above time limit may be amended by the
chairman
.
Termin ten może być w drodze wyjątku zmieniony przez
przewodniczącego
.
In exceptional cases the above time limit may be amended by the
chairman
.
Termin ten może być w drodze wyjątku zmieniony przez
przewodniczącego
.
In exceptional cases the above time limit may be amended by the
chairman
.
Termin ten może być w drodze wyjątku zmieniony przez
przewodniczącego
.
In exceptional cases the above time limit may be amended by the
chairman
.
Termin ten może być w drodze wyjątku zmieniony przez
przewodniczącego
.
For the Board of Governors The
Chairman
W imieniu Rady Gubernatorów
For the Board of Governors The
Chairman
W imieniu Rady Gubernatorów
...shall consist of representatives of each Member State, with a representative of the Commission as
chairman
.
...składa się z przedstawicieli każdego z państw członkowskich oraz przedstawiciela Komisji jako
przewodniczącego
.
Any consultations provided for in this Regulation, except those referred to in Articles 10(7) and 11(10), shall take place within an Advisory Committee, which shall consist of representatives of each Member State, with a representative of the Commission as
chairman
.
Wszelkie konsultacje przewidywane w niniejszym rozporządzeniu, z wyjątkiem określonych w art. 10 ust. 7 oraz art. 11 ust. 10, mają miejsce ramach Komitetu Doradczego, który składa się z przedstawicieli każdego z państw członkowskich oraz przedstawiciela Komisji jako
przewodniczącego
.
The
Chairman
Przewodniczący Komitetu
The
Chairman
Przewodniczący Komitetu
