Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: carry
Restricts the requirement where only a small number of packages are
carried
.
Ogranicza wymóg tylko do przypadków, gdy
przewożona
jest mała ilość opakowań.
Restricts the requirement where only a small number of packages are
carried
.
Ogranicza wymóg tylko do przypadków, gdy
przewożona
jest mała ilość opakowań.
Restricts the requirement where only a small number of packages are
carried
.
Ogranicza wymóg tylko do przypadków, gdy
przewożona
jest mała ilość opakowań.
Restricts the requirement where only a small number of packages are
carried
.
Ogranicza wymóg tylko do przypadków, gdy
przewożona
jest mała ilość opakowań.
Restricts the requirement where only a small number of packages are
carried
.
Ogranicza wymóg tylko do przypadków, gdy
przewożona
jest mała ilość opakowań.
Restricts the requirement where only a small number of packages are
carried
.
Ogranicza wymóg tylko do przypadków, gdy
przewożona
jest mała ilość opakowań.
Reg. 34(5) restricts the requirement where only a small numbers of packages are
carried
.
Przepis 34(5) ogranicza wymaganie tylko do przypadku
przewożenia
małej ilości opakowań.
Reg. 34(5) restricts the requirement where only a small numbers of packages are
carried
.
Przepis 34(5) ogranicza wymaganie tylko do przypadku
przewożenia
małej ilości opakowań.
No other dangerous goods may be
carried
.
nie wolno przewozić innych towarów niebezpiecznych.
No other dangerous goods may be
carried
.
nie wolno przewozić innych towarów niebezpiecznych.
indication if livestock and people (other than the train crew) will be
carried
,
wskazanie, czy będzie
przewożony
inwentarz żywy i ludzie (poza załogą pociągu),
indication if livestock and people (other than the train crew) will be
carried
,
wskazanie, czy będzie
przewożony
inwentarz żywy i ludzie (poza załogą pociągu),