Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: butyrate
Furaneyl
butyrate
Maślan furanoylu
Furaneyl
butyrate
Maślan furanoylu
Methyl 4-(methylthio)
butyrate
4-(Metylotio)
maślan
metylu
Methyl 4-(methylthio)
butyrate
4-(Metylotio)
maślan
metylu
Methyl 4-(methylthio)
butyrate
4-(Metylotio)
maślan
metylu
Methyl 4-(methylthio)
butyrate
4-(Metylotio)
maślan
metylu
Methyl 2-(methylthio)
butyrate
2-(Metyloatio)
maślan
metylu
Methyl 2-(methylthio)
butyrate
2-(Metyloatio)
maślan
metylu
Methyl 2-(methylthio)
butyrate
2-(Metyloatio)
maślan
metylu
Methyl 2-(methylthio)
butyrate
2-(Metyloatio)
maślan
metylu
Polyvinyl
butyral
Poliwinylobutyral
Polyvinyl
butyral
Poliwinylobutyral
Polyvinyl
butyral
Poliwinylobutyral
Polyvinyl
butyral
Poliwinylobutyral
...of poly(vinyl butyral) but not coated with an adhesive or any other material except poly(vinyl
butyral
),
...poli(butyralu winylu) ale niepowleczona klejem lub żadnym innym materiałem za wyjątkiem poli(
butyralu
winylu),
coated on one or both sides with a layer of poly(vinyl butyral) but not coated with an adhesive or any other material except poly(vinyl
butyral
),
powleczona z jednej lub obydwu stron warstwą poli(butyralu winylu) ale niepowleczona klejem lub żadnym innym materiałem za wyjątkiem poli(
butyralu
winylu),
...of poly(vinyl butyral) but not coated with an adhesive or any other material except poly(vinyl
butyral
),
...poli(butyralu winylu), ale niepowleczona klejem lub żadnym innym materiałem z wyjątkiem poli(
butyralu
winylu),
coated on one or both sides with a layer of poly(vinyl butyral) but not coated with an adhesive or any other material except poly(vinyl
butyral
),
powleczona z jednej lub obydwu stron warstwą poli(butyralu winylu), ale niepowleczona klejem lub żadnym innym materiałem z wyjątkiem poli(
butyralu
winylu),
...of poly(vinyl butyral) but not coated with an adhesive or any other material except poly(vinyl
butyral
),
...poli(butyralu winylu) ale niepowleczona klejem lub żadnym innym materiałem za wyjątkiem poli(
butyralu
winylu),
coated on one or both sides with a layer of poly(vinyl butyral) but not coated with an adhesive or any other material except poly(vinyl
butyral
),
powleczona z obydwu stron warstwą poli(butyralu winylu) ale niepowleczona klejem lub żadnym innym materiałem za wyjątkiem poli(
butyralu
winylu),
...of poly(vinyl butyral) but not coated with an adhesive or any other material except poly(vinyl
butyral
),
...poli(winylobutyralu) ale niepowleczona klejem lub żadnym innym materiałem za wyjątkiem poli(
winylobutyralu
),
coated on one or both sides with a layer of poly(vinyl butyral) but not coated with an adhesive or any other material except poly(vinyl
butyral
),
powleczona z obydwu stron warstwą poli(winylobutyralu) ale niepowleczona klejem lub żadnym innym materiałem za wyjątkiem poli(
winylobutyralu
),
...of poly(vinyl butyral) but not coated with an adhesive or any other material except poly(vinyl
butyral
),
...poli(butyralu winylu) ale niepowleczona klejem lub żadnym innym materiałem z wyjątkiem poli(
butyralu
winylu),
coated on one or both sides with a layer of poly(vinyl butyral) but not coated with an adhesive or any other material except poly(vinyl
butyral
),
powleczona z obydwu stron warstwą poli(butyralu winylu) ale niepowleczona klejem lub żadnym innym materiałem z wyjątkiem poli(
butyralu
winylu),
...of poly(vinyl butyral) but not coated with an adhesive or any other material except poly(vinyl
butyral
),
...poli(butyralu winylu) ale niepowleczona klejem lub żadnym innym materiałem z wyjątkiem poli(
butyralu
winylu),
coated on one or both sides with a layer of poly(vinyl butyral) but not coated with an adhesive or any other material except poly(vinyl
butyral
),
powleczona z obydwu stron warstwą poli(butyralu winylu) ale niepowleczona klejem lub żadnym innym materiałem z wyjątkiem poli(
butyralu
winylu),
...of poly(vinyl butyral) but not coated with an adhesive or any other material except poly(vinyl
butyral
),
...poli(butyralu winylu) ale niepowleczona klejem lub żadnym innym materiałem za wyjątkiem poli(
butyralu
winylu),
coated on one or both sides with a layer of poly(vinyl butyral) but not coated with an adhesive or any other material except poly(vinyl
butyral
),
powleczona z obydwu stron warstwą poli(butyralu winylu) ale niepowleczona klejem lub żadnym innym materiałem za wyjątkiem poli(
butyralu
winylu),
...of poly(vinyl butyral) but not coated with an adhesive or any other material except poly(vinyl
butyral
),
...poli(butyralu winylu), ale niepowleczona klejem lub żadnym innym materiałem z wyjątkiem poli(
butyralu
winylu),
coated on one or both sides with a layer of poly(vinyl butyral) but not coated with an adhesive or any other material except poly(vinyl
butyral
),
powleczona z obydwu stron warstwą poli(butyralu winylu), ale niepowleczona klejem lub żadnym innym materiałem z wyjątkiem poli(
butyralu
winylu),
...of poly(vinyl butyral) but not coated with an adhesive or any other material except poly(vinyl
butyral
),
...poli(maślanu winylu) ale niepowleczona klejem lub żadnym innym materiałem za wyjątkiem poli(
maślanu
winylu),
coated on one or both sides with a layer of poly(vinyl butyral) but not coated with an adhesive or any other material except poly(vinyl
butyral
),
powleczona z obydwu stron warstwą poli(maślanu winylu) ale niepowleczona klejem lub żadnym innym materiałem za wyjątkiem poli(
maślanu
winylu),
Isobutyl
butyrate
Maślan
izobutylu
Isobutyl
butyrate
Maślan
izobutylu
Isobutyl
butyrate
Maślan
izobutylu
Isobutyl
butyrate
Maślan
izobutylu