Baza aktów prawnych Unii Europejskiej  Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
 
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: boxer
Men's or boys' underpants and briefs, of knitted or crocheted textiles (including
boxer
shorts)

Kalesony, majtki, koszule nocne, piżamy, płaszcze kąpielowe, szlafroki i podobne artykuły męskie lub chłopięce, z dzianin metrażowych
Men's or boys' underpants and briefs, of knitted or crocheted textiles (including
boxer
shorts)

Kalesony, majtki, koszule nocne, piżamy, płaszcze kąpielowe, szlafroki i podobne artykuły męskie lub chłopięce, z dzianin metrażowych

Men's or boys' underpants and briefs, of knitted or crocheted textiles (including
boxer
shorts)

Majtki i kalesony, włączając
bokserki
, z dzianin, męskie lub chłopięce
Men's or boys' underpants and briefs, of knitted or crocheted textiles (including
boxer
shorts)

Majtki i kalesony, włączając
bokserki
, z dzianin, męskie lub chłopięce

Men's or boys' underpants and briefs, of knitted or crocheted textiles (including
boxer
shorts)

Majtki i kalesony, włączając
bokserki
, z dzianin, męskie lub chłopięce
Men's or boys' underpants and briefs, of knitted or crocheted textiles (including
boxer
shorts)

Majtki i kalesony, włączając
bokserki
, z dzianin, męskie lub chłopięce

Men's or boys' underpants and briefs, of knitted or crocheted textiles (including
boxer
shorts)

Majtki i kalesony, włączając
bokserki
, z dzianin, męskie lub chłopięce
Men's or boys' underpants and briefs, of knitted or crocheted textiles (including
boxer
shorts)

Majtki i kalesony, włączając
bokserki
, z dzianin, męskie lub chłopięce

Men's or boys' underpants and briefs, of knitted or crocheted textiles (including
boxer
shorts)

Majtki i kalesony, włączając
bokserki
, z dzianin, męskie lub chłopięce
Men's or boys' underpants and briefs, of knitted or crocheted textiles (including
boxer
shorts)

Majtki i kalesony, włączając
bokserki
, z dzianin, męskie lub chłopięce

Men’s or boys’ underpants and briefs, of knitted or crocheted textiles (including
boxer
shorts)

Kalesony i majtki, w tym
bokserki
, męskie lub chłopięce, z dzianin
Men’s or boys’ underpants and briefs, of knitted or crocheted textiles (including
boxer
shorts)

Kalesony i majtki, w tym
bokserki
, męskie lub chłopięce, z dzianin

Men’s or boys’ underpants and briefs, of knitted or crocheted textiles (including
boxer
shorts)

Kalesony i majtki, w tym
bokserki
, męskie lub chłopięce, z dzianin
Men’s or boys’ underpants and briefs, of knitted or crocheted textiles (including
boxer
shorts)

Kalesony i majtki, w tym
bokserki
, męskie lub chłopięce, z dzianin

Men’s or boys’ underpants and briefs, of knitted or crocheted textiles (including
boxer
shorts)

Kalesony i majtki, w tym
bokserki
, męskie lub chłopięce, z dzianin
Men’s or boys’ underpants and briefs, of knitted or crocheted textiles (including
boxer
shorts)

Kalesony i majtki, w tym
bokserki
, męskie lub chłopięce, z dzianin

Men s or boys underpants and briefs, of knitted or crocheted textiles (including
boxer
shorts)

Kalesony i majtki, w tym
bokserki
, męskie lub chłopięce, z dzianin
Men s or boys underpants and briefs, of knitted or crocheted textiles (including
boxer
shorts)

Kalesony i majtki, w tym
bokserki
, męskie lub chłopięce, z dzianin

Women’s or girls’ briefs and panties, of knitted or crocheted textiles (including
boxer
shorts)

Majtki i figi, w tym
bokserki
, damskie lub dziewczęce, z dzianin
Women’s or girls’ briefs and panties, of knitted or crocheted textiles (including
boxer
shorts)

Majtki i figi, w tym
bokserki
, damskie lub dziewczęce, z dzianin

Women’s or girls’ briefs and panties, of knitted or crocheted textiles (including
boxer
shorts)

Majtki i figi, w tym
bokserki
, damskie lub dziewczęce, z dzianin
Women’s or girls’ briefs and panties, of knitted or crocheted textiles (including
boxer
shorts)

Majtki i figi, w tym
bokserki
, damskie lub dziewczęce, z dzianin

Women s or girls briefs and panties, of knitted or crocheted textiles (including
boxer
shorts)

Majtki i figi, w tym
bokserki
, damskie lub dziewczęce, z dzianin
Women s or girls briefs and panties, of knitted or crocheted textiles (including
boxer
shorts)

Majtki i figi, w tym
bokserki
, damskie lub dziewczęce, z dzianin

Women’s or girls’ briefs and panties, of knitted or crocheted textiles (including
boxer
shorts)

Majtki i figi, w tym
bokserki
, damskie lub dziewczęce, z dzianin
Women’s or girls’ briefs and panties, of knitted or crocheted textiles (including
boxer
shorts)

Majtki i figi, w tym
bokserki
, damskie lub dziewczęce, z dzianin

Women's or girls' briefs and panties, of knitted or crocheted textiles (including
boxer
shorts)

Majtki i figi, z dzianin, damskie lub dziewczęce
Women's or girls' briefs and panties, of knitted or crocheted textiles (including
boxer
shorts)

Majtki i figi, z dzianin, damskie lub dziewczęce

Women's or girls' briefs and panties, of knitted or crocheted textiles (including
boxer
shorts)

Majtki i figi, z dzianin, damskie lub dziewczęce
Women's or girls' briefs and panties, of knitted or crocheted textiles (including
boxer
shorts)

Majtki i figi, z dzianin, damskie lub dziewczęce

Women's or girls' briefs and panties, of knitted or crocheted textiles (including
boxer
shorts)

Majtki i figi, z dzianin, damskie lub dziewczęce
Women's or girls' briefs and panties, of knitted or crocheted textiles (including
boxer
shorts)

Majtki i figi, z dzianin, damskie lub dziewczęce

Women's or girls' briefs and panties, of knitted or crocheted textiles (including
boxer
shorts)

Majtki i figi, z dzianin, damskie lub dziewczęce
Women's or girls' briefs and panties, of knitted or crocheted textiles (including
boxer
shorts)

Majtki i figi, z dzianin, damskie lub dziewczęce

Women's or girls' briefs and panties, of knitted or crocheted textiles (including
boxer
shorts)

Majtki i figi, w tym
bokserki
, damskie lub dziewczęce, z dzianin
Women's or girls' briefs and panties, of knitted or crocheted textiles (including
boxer
shorts)

Majtki i figi, w tym
bokserki
, damskie lub dziewczęce, z dzianin

Since 1 October 2002, Senda has been merged with
Boxer
and the two companies are now operating under the name ‘Boxer.’

Spółka Senda połączona została ze spółką
Boxer
dnia 1 października 2002 i obie spółki działają obecnie pod nazwą Boxer
Since 1 October 2002, Senda has been merged with
Boxer
and the two companies are now operating under the name ‘Boxer.’

Spółka Senda połączona została ze spółką
Boxer
dnia 1 października 2002 i obie spółki działają obecnie pod nazwą Boxer

...collected by a public institution as was the case for the licence fee, but by the private operator
Boxer
and other private distributors on the other platforms.

...publiczną, jak miało to miejsce w przypadku opłat abonamentowych, ale przez prywatnego operatora,
spółkę Boxer
, oraz innych dystrybutorów prywatnych w ramach pozostałych platform.
Nor are the charges collected by a public institution as was the case for the licence fee, but by the private operator
Boxer
and other private distributors on the other platforms.

Opłaty nie są również pobierane przez instytucję publiczną, jak miało to miejsce w przypadku opłat abonamentowych, ale przez prywatnego operatora,
spółkę Boxer
, oraz innych dystrybutorów prywatnych w ramach pozostałych platform.

Lista haseł polskich
Lista haseł angielskich
Lista haseł niemieckich
Lista haseł włoskich
Lista haseł rosyjskich