Baza aktów prawnych Unii Europejskiej  Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
 
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: zastępczyni
(pl. BUŁASZ, Ałła; BUŁOSZ, Ałła)
Zastępczyni
przewodniczącego Sądu Dzielnicy Kastricznicki w Mińsku i była sędzia Sądu Dzielnicy Oktiabrski (Kastricznicki) w Mińsku.

Deputy
President of the Kastrichnitski District Court of Minsk and
former
judge of the Oktiabrski (Kastrichnitski) District Court of Minsk.
(pl. BUŁASZ, Ałła; BUŁOSZ, Ałła)
Zastępczyni
przewodniczącego Sądu Dzielnicy Kastricznicki w Mińsku i była sędzia Sądu Dzielnicy Oktiabrski (Kastricznicki) w Mińsku.

Deputy
President of the Kastrichnitski District Court of Minsk and
former
judge of the Oktiabrski (Kastrichnitski) District Court of Minsk.

(pl. BUŁASZ, Ałła; BUŁOSZ, Ałła)
Zastępczyni
przewodniczącego Sądu Dzielnicy Kastricznicki w Mińsku i była sędzia Sądu Dzielnicy Oktiabrski (Kastricznicki) w Mińsku.

Deputy
President of the Kastrichnitski District Court of Minsk and
former
judge of the Oktiabrski (Kastrichnitski) District Court of Minsk.
(pl. BUŁASZ, Ałła; BUŁOSZ, Ałła)
Zastępczyni
przewodniczącego Sądu Dzielnicy Kastricznicki w Mińsku i była sędzia Sądu Dzielnicy Oktiabrski (Kastricznicki) w Mińsku.

Deputy
President of the Kastrichnitski District Court of Minsk and
former
judge of the Oktiabrski (Kastrichnitski) District Court of Minsk.

(pl. BRYSINA, Żanna Leonidowna)
Zastępczyni
przewodniczącego Sądu Dzielnicy Zawodskoj w Mińsku i były sędzia Sądu Dzielnicy Zawodskoj w Mińsku.

Deputy
President of the Zavodskoi District Court of Minsk,
former
judge of the Zavodskoi District Court of Minsk.
(pl. BRYSINA, Żanna Leonidowna)
Zastępczyni
przewodniczącego Sądu Dzielnicy Zawodskoj w Mińsku i były sędzia Sądu Dzielnicy Zawodskoj w Mińsku.

Deputy
President of the Zavodskoi District Court of Minsk,
former
judge of the Zavodskoi District Court of Minsk.

(pl. BRYSINA, Żanna Leonidowna)
Zastępczyni
przewodniczącego Sądu Dzielnicy Zawodskoj w Mińsku i były sędzia Sądu Dzielnicy Zawodskoj w Mińsku.

Deputy
President of the Zavodskoi District Court of Minsk,
former
judge of the Zavodskoi District Court of Minsk.
(pl. BRYSINA, Żanna Leonidowna)
Zastępczyni
przewodniczącego Sądu Dzielnicy Zawodskoj w Mińsku i były sędzia Sądu Dzielnicy Zawodskoj w Mińsku.

Deputy
President of the Zavodskoi District Court of Minsk,
former
judge of the Zavodskoi District Court of Minsk.

Była
zastępczyni
szefa Biura Administracji Prezydenta

Former Deputy
Head of President's Administration
Była
zastępczyni
szefa Biura Administracji Prezydenta

Former Deputy
Head of President's Administration

Była
zastępczyni
szefa Biura Administracji Prezydenta

Former Deputy
Head of President's Administration
Była
zastępczyni
szefa Biura Administracji Prezydenta

Former Deputy
Head of President's Administration

CZERBULENKO, Ałła Wiktorowna, była »
zastępczyni
szefa administracji państwowej w mieście Rybnica«, odpowiedzialna za sprawy edukacji.”.

CHERBULENKO, Alla Viktorovna,
former “Deputy
Head of State Administration of Rybnitsa”, responsible for education issues.’.
CZERBULENKO, Ałła Wiktorowna, była »
zastępczyni
szefa administracji państwowej w mieście Rybnica«, odpowiedzialna za sprawy edukacji.”.

CHERBULENKO, Alla Viktorovna,
former “Deputy
Head of State Administration of Rybnitsa”, responsible for education issues.’.

Lista haseł polskich
Lista haseł angielskich
Lista haseł niemieckich
Lista haseł włoskich
Lista haseł rosyjskich