Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: włochaty
Pancernik
włochaty
andyjski Priodontes maximus (I)
Grizzled tree-kangaroo
Pancernik
włochaty
andyjski Priodontes maximus (I)
Grizzled tree-kangaroo
Pancernik włochaty chilijski; Pancernik
włochaty
andyjski; Włosopancernik chilijski; Włosopancernik andyjski
Ground squirrels, tree squirrels Cynomys mexicanus (I)
Pancernik włochaty chilijski; Pancernik
włochaty
andyjski; Włosopancernik chilijski; Włosopancernik andyjski
Ground squirrels, tree squirrels Cynomys mexicanus (I)
Pancernik
włochaty
andyjski
Andean
hairy
armadillo
Pancernik
włochaty
andyjski
Andean
hairy
armadillo
Pancernik
włochaty
andyjski
Andean
hairy
armadillo
Pancernik
włochaty
andyjski
Andean
hairy
armadillo
Pancernik
włochaty
andyjski
Andean
hairy
armadillo
Pancernik
włochaty
andyjski
Andean
hairy
armadillo
Pancernik
włochaty
andyjski
Andean
hairy
armadillo
Pancernik
włochaty
andyjski
Andean
hairy
armadillo
Pancernik
włochaty
andyjski
Andean
hairy
armadillo
Pancernik
włochaty
andyjski
Andean
hairy
armadillo
Próbki z puszystą lub
włochatą
powierzchnią umieścić na płaskiej powierzchni i przeczesać dwukrotnie pod włos grzebieniem (pkt 2.5).
Place samples with napped or
tufted
surfaces on a flat surface and comb twice against the nap using the comb (paragraph 2.5).
Próbki z puszystą lub
włochatą
powierzchnią umieścić na płaskiej powierzchni i przeczesać dwukrotnie pod włos grzebieniem (pkt 2.5).
Place samples with napped or
tufted
surfaces on a flat surface and comb twice against the nap using the comb (paragraph 2.5).
Pancernik
włochaty
chilijski; Pancernik włochaty andyjski; Włosopancernik chilijski; Włosopancernik andyjski
Ground squirrels, tree squirrels Cynomys mexicanus (I)
Pancernik
włochaty
chilijski; Pancernik włochaty andyjski; Włosopancernik chilijski; Włosopancernik andyjski
Ground squirrels, tree squirrels Cynomys mexicanus (I)
Myszołów
włochaty
Chondrohierax uncinatus wilsonii (I)
Cuban hook-billed kite
Myszołów
włochaty
Chondrohierax uncinatus wilsonii (I)
Cuban hook-billed kite
Orzełek; Orzełek
włochaty
Grey-backed
hawk
Orzełek; Orzełek
włochaty
Grey-backed
hawk
Orzełek, orzełek
włochaty
Booted eagle
Orzełek, orzełek
włochaty
Booted eagle
Orzełek, orzełek
włochaty
Booted eagle
Orzełek, orzełek
włochaty
Booted eagle
Orzełek, orzełek
włochaty
Booted eagle
Orzełek, orzełek
włochaty
Booted eagle
Orzełek
włochaty
Grey-backed
hawk
Orzełek
włochaty
Grey-backed
hawk
Myszołów
włochaty
Rough-legged Buzzard
Myszołów
włochaty
Rough-legged Buzzard
Myszołów
włochaty
Chondrohierax uncinatus wilsonii (I)
Cuban hook-billed kite
Myszołów
włochaty
Chondrohierax uncinatus wilsonii (I)
Cuban hook-billed kite
Myszołów
włochaty
Rough-legged buzzard
Myszołów
włochaty
Rough-legged buzzard
