Baza aktów prawnych Unii Europejskiej  Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
 
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: wytrwałość
...zarządzania własnymi wzorcami uczenia się, kształtowania kariery i pracy, a szczególnie
wytrwałości
w uczeniu się, koncentracji na dłuższych okresach oraz krytycznej refleksji na temat cel

...management of one's learning, career and work patterns, and, in particular, the ability to
persevere
with learning, to concentrate for extended periods and to reflect critically on the purpos
Wymaga to efektywnego zarządzania własnymi wzorcami uczenia się, kształtowania kariery i pracy, a szczególnie
wytrwałości
w uczeniu się, koncentracji na dłuższych okresach oraz krytycznej refleksji na temat celów uczenia się.

This requires effective management of one's learning, career and work patterns, and, in particular, the ability to
persevere
with learning, to concentrate for extended periods and to reflect critically on the purposes and aims of learning.

Lista haseł polskich
Lista haseł angielskich
Lista haseł niemieckich
Lista haseł włoskich
Lista haseł rosyjskich