Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: wyciszać
łożyska cichobieżne o zawieszeniu gazowym lub magnetycznym, układy regulacji sygnatury aktywnej i
wyciszania
drgań oraz wyposażenie zawierające te łożyska, specjalnie zaprojektowane do celów...
Silent bearings, with gas or magnetic suspension, active signature or vibration
suppression
controls, and equipment containing those bearings, specially designed for military use.
łożyska cichobieżne o zawieszeniu gazowym lub magnetycznym, układy regulacji sygnatury aktywnej i
wyciszania
drgań oraz wyposażenie zawierające te łożyska, specjalnie zaprojektowane do celów wojskowych.
Silent bearings, with gas or magnetic suspension, active signature or vibration
suppression
controls, and equipment containing those bearings, specially designed for military use.
łożyska cichobieżne o zawieszeniu gazowym lub magnetycznym, układy regulacji sygnatury aktywnej i
wyciszania
drgań oraz wyposażenie zawierające te łożyska, specjalnie zaprojektowane do celów...
Silent bearings, with gas or magnetic suspension, active signature or vibration
suppression
controls, and equipment containing those bearings, specially designed for military use.
łożyska cichobieżne o zawieszeniu gazowym lub magnetycznym, układy regulacji sygnatury aktywnej i
wyciszania
drgań oraz wyposażenie zawierające te łożyska, specjalnie zaprojektowane do celów wojskowych.
Silent bearings, with gas or magnetic suspension, active signature or vibration
suppression
controls, and equipment containing those bearings, specially designed for military use.
układy
wyciszania
drgań.
Vibration
suppression controls
.
układy
wyciszania
drgań.
Vibration
suppression controls
.
układy
wyciszania
drgań.
Vibration
suppression controls
.
układy
wyciszania
drgań.
Vibration
suppression controls
.
układy
wyciszania
drgań.
Vibration
suppression controls
.
układy
wyciszania
drgań.
Vibration
suppression controls
.
układy
wyciszania
drgań.
Vibration
suppression controls
.
układy
wyciszania
drgań.
Vibration
suppression controls
.
Kontrola nad informacjami dźwiękowymi oznacza, że kierowca może regulować i
wyciszać
dźwięk do praktycznie niesłyszalnego poziomu.
To have control of auditory information means that the driver can adjust the volume and
mute
the sound to a virtually unperceivable level.
Kontrola nad informacjami dźwiękowymi oznacza, że kierowca może regulować i
wyciszać
dźwięk do praktycznie niesłyszalnego poziomu.
To have control of auditory information means that the driver can adjust the volume and
mute
the sound to a virtually unperceivable level.
Kontrola nad informacjami dźwiękowymi oznacza, że kierowca może regulować i
wyciszać
dźwięk do praktycznie niesłyszalnego poziomu.
To have control of auditory information means that the driver can adjust the volume and
mute
the sound to a virtually imperceptible level.
Kontrola nad informacjami dźwiękowymi oznacza, że kierowca może regulować i
wyciszać
dźwięk do praktycznie niesłyszalnego poziomu.
To have control of auditory information means that the driver can adjust the volume and
mute
the sound to a virtually imperceptible level. 
