Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: wcierać
...nabłyszczania niektórych rodzajów podłóg, zwykle w połączeniu ze stosowaniem środków polerujących
wcieranych
przez urządzenie w podłogę i posiadające zwykle również dodatkową funkcję odkurzania;
...render shiny certain types of floors, usually operated in combination with a polishing means to be
rubbed
on the floor by the appliance and commonly also equipped with the auxiliary functionality...
„froterka do podłóg” oznacza urządzenie elektryczne przeznaczone do ochrony, wygładzania lub nabłyszczania niektórych rodzajów podłóg, zwykle w połączeniu ze stosowaniem środków polerujących
wcieranych
przez urządzenie w podłogę i posiadające zwykle również dodatkową funkcję odkurzania;
‘floor polisher’ means an electrical appliance that is designed to protect, smoothen and/or render shiny certain types of floors, usually operated in combination with a polishing means to be
rubbed
on the floor by the appliance and commonly also equipped with the auxiliary functionality of a vacuum cleaner;
...nabłyszczania niektórych rodzajów podłóg, zwykle w połączeniu ze stosowaniem środków polerujących
wcieranych
przez urządzenie w podłogę i posiadające zwykle również dodatkową funkcję odkurzania;
...render shiny certain types of floors, usually operated in combination with a polishing means to be
rubbed
on the floor by the appliance and commonly also equipped with the auxiliary functionality...
„froterka do podłóg” oznacza urządzenie elektryczne przeznaczone do ochrony, wygładzania lub nabłyszczania niektórych rodzajów podłóg, zwykle w połączeniu ze stosowaniem środków polerujących
wcieranych
przez urządzenie w podłogę i posiadające zwykle również dodatkową funkcję odkurzania;
‘floor polisher’ means an electrical appliance that is designed to protect, smoothen and/or render shiny certain types of floors, usually operated in combination with a polishing means to be
rubbed
on the floor by the appliance and commonly also equipped with the auxiliary functionality of a vacuum cleaner; 
