Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: walijski
...wpisać wydarzenia na listę lub je z niej usunąć wyłącznie po uprzedniej konsultacji z BBC, Radą
Walijską
, ITC i posiadaczem praw do transmisji przedmiotowego wydarzenia.
...to and delete events from the list at any time, but only after consultation with the BBC, the
Welsh Authority
, the ITC and the holder of the rights for the event in question.
Sekretarz stanu może w dowolnym momencie wpisać wydarzenia na listę lub je z niej usunąć wyłącznie po uprzedniej konsultacji z BBC, Radą
Walijską
, ITC i posiadaczem praw do transmisji przedmiotowego wydarzenia.
The Secretary of State may add events to and delete events from the list at any time, but only after consultation with the BBC, the
Welsh Authority
, the ITC and the holder of the rights for the event in question.
National Grid Transco jest właścicielem i operatorem angielskiego i
walijskiego
systemu przesyłania energii.
National Grid Transco is the owner and operator of the
England
and Wales
transmission system.
National Grid Transco jest właścicielem i operatorem angielskiego i
walijskiego
systemu przesyłania energii.
National Grid Transco is the owner and operator of the
England
and Wales
transmission system.
Z takie definicji korzysta angielski i
walijski
operator sieci: National Grid Transco.
This definition is the one that is used by the
England
and Wales
Network Operator: National Grid Transco.
Z takie definicji korzysta angielski i
walijski
operator sieci: National Grid Transco.
This definition is the one that is used by the
England
and Wales
Network Operator: National Grid Transco.
Większość komentarzy odnoszących się do tej kwestii podaje liczby związane z angielskim i
walijskim
operatorem sieciowym (NGTransco) z raportów siedmioletnich.
Most of the comments which address this issue quote figures from the
England
and Wales
network operator’s (NGTransco) Seven Year Statements.
Większość komentarzy odnoszących się do tej kwestii podaje liczby związane z angielskim i
walijskim
operatorem sieciowym (NGTransco) z raportów siedmioletnich.
Most of the comments which address this issue quote figures from the
England
and Wales
network operator’s (NGTransco) Seven Year Statements.
W niniejszym artykule „organ nadawczy” oznacza BBC lub Radę
Walijską
.
In this section ‘broadcasting body’ means the BBC or the
Welsh
Authority.
W niniejszym artykule „organ nadawczy” oznacza BBC lub Radę
Walijską
.
In this section ‘broadcasting body’ means the BBC or the
Welsh
Authority.
Rady
Walijskiej
;
the
Welsh Authority
;
Rady
Walijskiej
;
the
Welsh Authority
; 
