Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: trailer
Każdy komunikat jest zakończony segmentami „zakończenie komunikatu” UNT (ang. message
trailer
) oraz „koniec wymiany” UNZ (ang. interchange trailer).
Each message finishes with the segments ‘message
trailer
’ (UNT) and ‘interchange trailer’ (UNZ).
Każdy komunikat jest zakończony segmentami „zakończenie komunikatu” UNT (ang. message
trailer
) oraz „koniec wymiany” UNZ (ang. interchange trailer).
Each message finishes with the segments ‘message
trailer
’ (UNT) and ‘interchange trailer’ (UNZ).
„Centre axle
trailer
” means a trailer having a drawbar which cannot move in a vertical plane independent of the trailer and having an axle or axles positioned close to the centre of gravity of the...
“Centre axle
trailer
” means a trailer having a drawbar which cannot move in a vertical plane independent of the trailer and having an axle or axles positioned close to the centre of gravity of the...
„Centre axle
trailer
” means a trailer having a drawbar which cannot move in a vertical plane independent of the trailer and having an axle or axles positioned close to the centre of gravity of the trailer, when uniformly loaded.
“Centre axle
trailer
” means a trailer having a drawbar which cannot move in a vertical plane independent of the trailer and having an axle or axles positioned close to the centre of gravity of the trailer, when uniformly loaded.
...trailer” means a trailer having a drawbar which cannot move in a vertical plane independent of the
trailer
and having an axle or axles positioned close to the centre of gravity of the trailer,...
...trailer” means a trailer having a drawbar which cannot move in a vertical plane independent of the
trailer
and having an axle or axles positioned close to the centre of gravity of the trailer,...
„Centre axle trailer” means a trailer having a drawbar which cannot move in a vertical plane independent of the
trailer
and having an axle or axles positioned close to the centre of gravity of the trailer, when uniformly loaded.
“Centre axle trailer” means a trailer having a drawbar which cannot move in a vertical plane independent of the
trailer
and having an axle or axles positioned close to the centre of gravity of the trailer, when uniformly loaded.
„Centre axle trailer” means a
trailer
having a drawbar which cannot move in a vertical plane independent of the trailer and having an axle or axles positioned close to the centre of gravity of the...
“Centre axle trailer” means a
trailer
having a drawbar
which cannot move in a vertical plane independent of the trailer and having an axle or axles positioned close to the centre of gravity of the...
„Centre axle trailer” means a
trailer
having a drawbar which cannot move in a vertical plane independent of the trailer and having an axle or axles positioned close to the centre of gravity of the trailer, when uniformly loaded.
“Centre axle trailer” means a
trailer
having a drawbar
which cannot move in a vertical plane independent of the trailer and having an axle or axles positioned close to the centre of gravity of the trailer, when uniformly loaded.
...of the trailer and having an axle or axles positioned close to the centre of gravity of the
trailer
, when uniformly loaded.
...of the trailer and having an axle or axles positioned close to the centre of gravity of the
trailer
, when uniformly loaded.
„Centre axle trailer” means a trailer having a drawbar which cannot move in a vertical plane independent of the trailer and having an axle or axles positioned close to the centre of gravity of the
trailer
, when uniformly loaded.
“Centre axle trailer” means a trailer having a drawbar which cannot move in a vertical plane independent of the trailer and having an axle or axles positioned close to the centre of gravity of the
trailer
, when uniformly loaded.
...„zakończenie komunikatu” UNT (ang. message trailer) oraz „koniec wymiany” UNZ (ang. interchange
trailer
).
Each message finishes with the segments ‘message trailer’ (UNT) and ‘interchange
trailer
’ (UNZ).
Każdy komunikat jest zakończony segmentami „zakończenie komunikatu” UNT (ang. message trailer) oraz „koniec wymiany” UNZ (ang. interchange
trailer
).
Each message finishes with the segments ‘message trailer’ (UNT) and ‘interchange
trailer
’ (UNZ). 
