Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: sznur
Sznur
hakowy kotwiczony Set longlines
Sznur
hakowy kotwiczony Set longlines
Sznur
hakowy dryfujący
Drift
longlines
Sznur
hakowy dryfujący
Drift
longlines
Szpagat,
sznur
, liny lub linki, plecione lub w frędzlach bądź nie, z juty lub innych włókien łykowych z pozycji nr 5303
Twine, cordage, ropes and cables, whether or not plaited or braided, of jute or of other textile bast fibres of heading No 5303
Szpagat,
sznur
, liny lub linki, plecione lub w frędzlach bądź nie, z juty lub innych włókien łykowych z pozycji nr 5303
Twine, cordage, ropes and cables, whether or not plaited or braided, of jute or of other textile bast fibres of heading No 5303
Szpagat,
sznur
, liny lub linki, plecione lub nie, z lnu lub ramii
Twine, cordage, ropes and cables, plaited or not, of flax or ramie
Szpagat,
sznur
, liny lub linki, plecione lub nie, z lnu lub ramii
Twine, cordage, ropes and cables, plaited or not, of flax or ramie
Szpagat,
sznur
, liny lub linki, plecione lub nie, z abaki (konopi manilskich) lub z konopi siewnych
Twine, cordage, ropes and cables plaited or not abaca (Manila hemp) or of true hemp
Szpagat,
sznur
, liny lub linki, plecione lub nie, z abaki (konopi manilskich) lub z konopi siewnych
Twine, cordage, ropes and cables plaited or not abaca (Manila hemp) or of true hemp
Szpagat,
sznur
, liny lub linki, plecione lub nie, inne niż te z włókien syntetycznych
Twine, cordage, ropes and cables, plaited or not, other than of synthetic fibres
Szpagat,
sznur
, liny lub linki, plecione lub nie, inne niż te z włókien syntetycznych
Twine, cordage, ropes and cables, plaited or not, other than of synthetic fibres
Szpagat,
sznur
, liny lub linki z sizalu lub innych włókien z rodziny agaw, inne niż produkty z kategorii 146A
Twine, cordage, ropes and cables of sisal or other fibres of the agave family, other than the products of category 146A
Szpagat,
sznur
, liny lub linki z sizalu lub innych włókien z rodziny agaw, inne niż produkty z kategorii 146A
Twine, cordage, ropes and cables of sisal or other fibres of the agave family, other than the products of category 146A
